"aconsejar" in italiano

ES

"aconsejar" traduzione italiano

ES

aconsejar [aconsejando|aconsejado] {verbo transitivo}

volume_up
Nunca vi a nadie para contarle mi historia para que me aconsejaran o para hacer terapia.
Non ho mai visto nessuno a cui raccontare la mia storia per farmi consigliare o fare terapia.
Y luego nos aconseja: "Si comemos aceite de oliva y vegetales, vamos a tener menos arrugas".
E poi danno un consiglio: "Mangiando olio di oliva e verdure, avrete meno rughe".
Y en torno a él usualmente hay otros tres niños que lo aconsejan sobre qué deberían hacer.
Attorno a lui di solito ci sono altri tre bambini che gli danno consigli sul da farsi.
aconsejar
volume_up
indicare [indico|indicato] {v. t.} (consigliare)
aconsejar (anche: encomendar)
Si no puedes acceder, te aconsejamos que elimines todos los sitios de confianza de Internet Explorer y vuelvas a intentarlo.
Se non riesci ad accedere, ti suggeriamo di rimuovere tutti i siti attendibili in Internet Explorer e di tentare nuovamente l'accesso.
aconsejar (anche: abonar, encomendar)

Esempi di utilizzo "aconsejar" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishY me siento tan bendecida por todo lo que tengo, que dos días a la semana voy a aconsejar a pacientes con el VIH.
E quindi, sento come un privilegio l'andare per due giorni alla settimana a fare counseling ai pazienti con l'HIV.