"aceptable" in italiano

ES

"aceptable" traduzione italiano

ES

aceptable {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
aceptable (anche: admisible)
Non è ammissibile il minimo dubbio.
aceptable
Esto es más aceptable, pero todavía deja a Dios la ultima responsabilidad moral.
Il che sembra già più accettabile, ma ancora lascia Dio con la responsabilità morale ultima.
In quei casi la gente come me è più accettabile.
La caridad hace más aceptable la renuncia, más liviano el combate espiritual, más generosa la entrega personal.24
La carità rende più accettabile la rinuncia, più leggero il combattimento spirituale, più gioiosa l'offerta di se stessi.24

Esempi di utilizzo "aceptable" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishEsto es más aceptable, pero todavía deja a Dios la ultima responsabilidad moral.
Il che sembra già più accettabile, ma ancora lascia Dio con la responsabilità morale ultima.
SpanishEn este caso, la gente es mas aceptable.
SpanishLa caridad hace más aceptable la renuncia, más liviano el combate espiritual, más generosa la entrega personal.24
La carità rende più accettabile la rinuncia, più leggero il combattimento spirituale, più gioiosa l'offerta di se stessi.24
SpanishNo es aceptable cualquier duda.
SpanishPara poner las asunciones claramente, el capitalismo, tras 150 años, se ha vuelto aceptable, y también lo ha sido la democracia.
Per porre la questione in modo molto chiaro, il capitalismo, dopo 150 anni, è diventato accettabile, e così anche la democrazia.
SpanishCreemos que éste podría ser el momento en el que el mundo finalmente decide que la pérdida de vidas en África ya no es aceptable.
Siamo convinti che sia finalmente giunta l'ora in cui il mondo decida che la sconsiderata perdita di vite umane in Africa non sia ulteriormente tollerabile.
SpanishPorque ahora ya no es socialmente aceptable no venir a apoyar a sus hijos en la Asociación de Artesanos Manchester porque la gente creería que son malos padres.
Perché ora è diventato socialmente inaccettabile non mostrare il tuo sostegno ai bambini dell'Associazione dei fabbri di Manchester sennò le persone pensano che tu sia un cattivo genitore.
SpanishCon AdWords puede elegir dónde aparece su anuncio, establecer un presupuesto que le resulte aceptable (no hay un compromiso de inversión mínima) y evaluar fácilmente el impacto de su anuncio.
Con AdWords, puoi scegliere dove visualizzare i tuoi annunci, impostare il budget più appropriato (senza limite minimo di spesa) e valutare l'impatto degli annunci.

Sinonimi (spagnolo) per "aceptable":

aceptable
Spanish