"aceleración" in italiano

ES

"aceleración" traduzione italiano

ES

aceleración {femminile}

volume_up
1. generale
Hay una básica, profunda aceleración de este proceso evolutivo.
C'e' una radicale, profonda accelerazione di questo processo evoluzionistico.
Y hemos tenido una continua aceleración de este proceso.
Ed abbiamo avuto un'accelerazione continua di questo processo.
Obtenemos un patrón visual de lo que los niños de nueve años llamaron aceleración.
Otterremmo degli schemi visuali di ciò che questi bambini di nove anni hanno chiamato accelerazione.
2. Sport
aceleración (anche: esprint, esfuerzo final)

Esempi di utilizzo "aceleración" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishHay una básica, profunda aceleración de este proceso evolutivo.
C'e' una radicale, profonda accelerazione di questo processo evoluzionistico.
SpanishObtenemos un patrón visual de lo que los niños de nueve años llamaron aceleración.
Otterremmo degli schemi visuali di ciò che questi bambini di nove anni hanno chiamato accelerazione.
SpanishLa siguiente diapositiva que mostraré será una aceleración de lo que ha sucedido en los últimos 25 años.
La prossima diapositiva sarà una rapida carrellata sugli avvenimenti degli ultimi 25 anni.
SpanishY hemos tenido una continua aceleración de este proceso.
Ed abbiamo avuto un'accelerazione continua di questo processo.
SpanishUna vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
Potrebbero esserci delle non-linearità, degli effetti soglia, per cui, raggiunta una "massa critica", il sostegno accelera rapidamente.
SpanishA menudo guían la aceleración de las muy necesitadas reformas.
SpanishY dicen, "oh, sí, aceleración constante.
SpanishPor tanto tenemos esta increible aceleración.
SpanishEste es un perfil de aceleración.
SpanishRecordando un poco de física, tenemos la posición, la derivada, la velocidad, luego la aceleración, luego viene el tirón y después la sacudida (snap).
In fisica, come ricorderete, abbiamo posizione, derivata, velocità, poi accelerazione, quindi contrazione e poi scatto.
SpanishEntonces, física y mercadotecnia: empezaremos con algo muy simple, la ley de Newton: "la fuerza es igual a la masa por la aceleración".
Dunque, fisica e marketing: cominceremo con qualcosa di molto semplice, la legge di Newton: "La forza è uguale alla massa per l'accelerazione."
SpanishY en los últimos 30 años en particular, hemos visto una aceleración en el conocimiento y la tecnología, ésta ha generado más conocimiento y nos ha brindado herramientas.
Specialmente negli ultimi 30 anni, abbiamo visto un accelerazione nella conoscenza e nella tecnologia, e la tecnologia ha prodotto nuova conoscenza e nuovi strumenti.

Sinonimi (spagnolo) per "aceleración":

aceleración