ES

abra {femminile}

volume_up
1. generale
abra
volume_up
cala {f} (insenatura)
2. Silvicoltura, Inglese americano

Esempi di utilizzo "abra" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishEl cable puede hacer que se abra o cierre la mano, o un gancho, o se doble el codo.
E il cavo apre o chiude una mano o una pinza o piega un gomito.
SpanishLo que hacemos es que el paciente la abra por completo y piense: "¿Qué clase de agarre quiero?"
Praticamente il paziente pensa: "Che tipo di presa voglio usare?".
SpanishY cuando alguien abra su buzón reciben una notificación, un mensaje de alerta en el iPhone.
E quando qualcuno apre la vostra cassetta, voi ricevete una notifica, sul vostro iPhone arriva un messaggio di avviso.
SpanishEstá esperando un tanto impaciente a que el mercado abra.
SpanishEl juego está tratando de hacer que la gente abra un millón de cajas poniendo cada vez mejores cosas en ellas.
Il gioco cerca solamente di far sì che le persone aprano circa un milione di scatole, trovando oggetti sempre migliori al loro interno.
SpanishConsejo para que sus anuncios ganen visibilidad: abra su página y échele un vistazo rápido, poniéndose en el lugar de un usuario común.
Suggerimento per rendere visibili gli annunci: apri la tua pagina e osservala rapidamente mettendoti nei panni di un utente tipico.
SpanishCualquiera que acceda a un ordenador con el acceso sin conexión habilitado podrá ver todos los documentos y hojas de cálculo sincronizados cuando abra Chrome.
Chiunque in grado di accedere a un computer in cui è stato abilitato l'accesso offline, potrà visualizzare tutti i documenti e fogli di lavoro sincronizzati una volta aperto Google Chrome.
SpanishOfrecer un espacio de vida que vaya más allá de las fronteras nacionales y les abra a una confrontación recíproca desde la Palabra de Dios y la experiencia viva de Francisco y Clara.
Offrire uno spazio di vita che va oltre i confini nazionali e li apra al confronto reciproco fondato sulla Parola di Dio, e l’esperienza viva di Francesco e Chiara.
SpanishPor ejemplo, al abrir Gmail en Chrome, puede aparecer un mensaje en la parte superior de la página para preguntarte si quieres permitir que Gmail abra todos los enlaces de correo electrónico.
Ad esempio, se apri Gmail in Chrome, nella parte superiore della pagina potrebbe essere visualizzato un messaggio che ti chiede se desideri consentire a Gmail di aprire tutti i link email.
SpanishCuando haya instalado y configurado la herramienta de depuración, abra la página web que desea probar (la página de conversión) e intente encontrar una solicitud para www.googleadservices.com.
Dopo aver installato e configurato lo strumento di debug, apri la pagina web che desideri verificare (la pagina di conversione) e prova a individuare una richiesta per www.googleadservices.com.