"a estas alturas" in italiano

ES

"a estas alturas" traduzione italiano

ES

a estas alturas {avverbio}

volume_up
a estas alturas
Es decir -- saben ustedes, pensarían que a estas alturas -- y -- sigo esperando?
Questo è - cioè, penserete che a questo punto io - ancora aspetto?
A estas alturas me gustaría contarles algunos de los mayores desafíos que tenemos.
Quindi, a questo punto, voglio parlarvi di alcune delle maggiori sfide che dobbiamo affrontare.
Deberán saber a estas alturas, que no me prendí fuego.
A questo punto avrete capito che non mi sono data fuoco.
a estas alturas

Esempi di utilizzo "a estas alturas" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishEs decir -- saben ustedes, pensarían que a estas alturas -- y -- sigo esperando?
Questo è - cioè, penserete che a questo punto io - ancora aspetto?
SpanishA estas alturas me gustaría contarles algunos de los mayores desafíos que tenemos.
Quindi, a questo punto, voglio parlarvi di alcune delle maggiori sfide che dobbiamo affrontare.
SpanishPero, a estas alturas ustedes probablemente se pregunten ¿cómo planeo solidificar una duna de arena?
E adesso, immagino che vi stiate chiedendo "Come ha intenzione di solidificare una duna di sabbia?"
SpanishDeberán saber a estas alturas, que no me prendí fuego.
SpanishA estas alturas es posible que hayan perdido la perspectiva del tamaño real de este cubo de tejido cerebral.
A questo punto, potreste aver perso il senso delle proporzioni su quanto grande sia in realtà questo cubo di tessuto cerebrale.

Traduzioni simili a "a estas alturas" in italiano

alturas sostantivo
Italian
a preposizione
Italian