ES

trasero {maschile}

volume_up
1. generale
trasero
trasero (anche: botín)
trasero (anche: nalgas)
volume_up
booty {sostantivo} [Amer.]
2. colloquiale
trasero (anche: culo)
volume_up
backside {sostantivo} [coll.] (buttocks)
what she needs is a kick up the backside
trasero (anche: traste)
volume_up
bottom {sostantivo} (of person)
¡mira que te voy a dar unas palmadas en el trasero!
I'll spank your bottom!
trasero (anche: culo, traste, poto)
volume_up
bum {sostantivo} [Brit.] [coll.] (buttocks)
trasero (anche: pandero, culo, traste, poto)
volume_up
buns {sostantivo} [Amer.] [coll.]
trasero (anche: culo, traste)
volume_up
butt {sostantivo} [Amer.] [coll.] (buttocks)
trasero
trasero (anche: culo)
volume_up
can {sostantivo} (buttocks)
Se puede observar que los resultados no son siempre buenos en un ejemplo que nos encontramos más allá del patio trasero polaco.
The fact that the results are not always good can be seen from an example from beyond Poland's backyard.
you can fit three in the back seat comfortably
Así, en virtud de la legislación actual, los niños menores de 3 años pueden utilizar un cinturón ordinario del asiento trasero.
Under current legislation, for example, children less than three years of age can use an ordinary rear-seat belt.
trasero
volume_up
derrière {sostantivo} [euf.]
trasero (anche: culo)
volume_up
duff {sostantivo} [Amer.] [gerg.]
trasero
volume_up
keester {sostantivo} [Amer.] [coll.]
trasero
volume_up
keister {sostantivo} [Amer.] [coll.]
trasero
volume_up
posterior {sostantivo} [euf.]
trasero
volume_up
rear {sostantivo} [coll.] (buttocks)
Así, en virtud de la legislación actual, los niños menores de 3 años pueden utilizar un cinturón ordinario del asiento trasero.
Under current legislation, for example, children less than three years of age can use an ordinary rear-seat belt.

Esempi di utilizzo "trasero" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEn el asiento trasero se encontró un informe sobre la lucha contra la Shell.
A report about the struggle against Shell was found on the back seat.
Spanish¡Acuérdense de abrocharse el cinturón también en el asiento trasero!
Remember to fasten your safety belt in the back too.
SpanishAdemás es un gran actor con 45 millones de habitantes y Rusia ve al país como su patio trasero.
It is also a big player, with 45 million citizens, and Russia sees the country as very much in its backyard.
SpanishComo a menudo se ha recordado, la Europa sudoriental es el "patio trasero" en crisis de la Unión Europea.
People are always saying that South-Eastern Europe is the European Union' s crisis-riven back yard.
SpanishComo a menudo se ha recordado, la Europa sudoriental es el " patio trasero " en crisis de la Unión Europea.
People are always saying that South-Eastern Europe is the European Union's crisis-riven back yard.
SpanishNo es nuestro patio trasero, sino nuestro patio delantero, y a largo plazo un futuro territorio de la Unión Europea.
It is not our back yard, but our front yard, and in the long term, a future EU territory.
Spanishhabía una pareja dale que te pego en el asiento trasero
there was a couple on the job in the back of the car
Spanishhabía una pareja dándole duro en el asiento trasero
there was a couple on the job in the back of the car
Spanishamontonamos todo el equipaje en el asiento trasero
Spanishen el asiento trasero caben tres holgadamente
SpanishSe puede observar que los resultados no son siempre buenos en un ejemplo que nos encontramos más allá del patio trasero polaco.
The fact that the results are not always good can be seen from an example from beyond Poland's backyard.
SpanishDe hecho, todo está pasando en nuestro patio trasero.
Spanishlo que necesita es una patada en el trasero
SpanishAsí, en virtud de la legislación actual, los niños menores de 3 años pueden utilizar un cinturón ordinario del asiento trasero.
Under current legislation, for example, children less than three years of age can use an ordinary rear-seat belt.
Spanish¡mira que te voy a dar unas palmadas en el trasero!
SpanishEn palabras de Gilles de Kerchove, Coordinador de la UE para la lucha contra el terrorismo, está relacionado con África como patio trasero de Europa.
In the words of Gilles de Kerchove, the EU Counter-Terrorism Coordinator, it concerns Africa as Europe's backyard.
SpanishEn la actualidad, la oficina tiene muchas formas: un rincón tranquilo de una pequeña cafetería o de una sala, un pórtico trasero o un banco de un parque.
These days the office comes in many guises—the quiet corner of a coffee shop or lobby, a back porch or park bench.
Spanish(DE) Señor Presidente, por suerte ya hace tiempo que ha pasado la época en que América Latina era considerada el patio trasero de Estados Unidos.
(DE) Mr President, fortunately the time when Latin America was regarded as the backyard of the United States is long since past.
Spanishtener un trasero grande
Spanishtener un buen trasero