"trámites legales" traduzione inglese

ES

"trámites legales" in inglese

ES trámites legales
volume_up
{maschile plurale}

1. Diritto

trámites legales
(ES) Señor Presidente, no dudo de que se hayan seguido correctamente, diríamos, con un mínimo de exigencia, los trámites legales.
(ES) Mr President, I have no doubt that the legal procedures have been followed correctly; with a minimum of compulsion shall we say.

Traduzioni simili a "trámites legales" in inglese

trámites sostantivo
English
legal aggettivo
tramitar verbo

Esempi di utilizzo "trámites legales" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishLa barrera del idioma y el coste de los trámites legales constituyen obstáculos adicionales.
The language barrier and cost of the proceedings represent additional obstacles.
Spanish¿Asistirán la Comisión y el Consejo a los trámites legales y defenderán los derechos humanos?
Will the Commission and the Council undertake to attend legal proceedings and stand up for human rights?
Spanishno cumplió con los trámites legales previstos
he failed to comply with the relevant legal procedure
Spanish¿Cómo vamos a resultar creíbles a la hora de defender los valores europeos si a quienes buscan protección les negamos el acceso a los trámites legales?
How are we to be credible in defending European values if we deny those seeking protection access to legal processes?
SpanishEl informe es una medida sencilla y práctica a la que habrá que recurrir de tanto en cuanto, siempre que se hayan agotado los pertinentes trámites legales.
The report is a simple and practical measure that will be necessary from time to time once proper legal processes have been exhausted.