ES taco
volume_up
{maschile}

1. generale

taco
volume_up
taco {sostantivo}
taco
volume_up
block {sostantivo} (of tickets)
Con esta acción, los organizadores incrementaron fuertemente sus beneficios vendiendo entradas en tacos a asociaciones compuestas por un solo integrante.
In doing so, they massively increased their profits, selling tickets in corporate blocks as small as one.
taco (anche: toperol)
volume_up
cleat {sostantivo} (on shoe)
taco
volume_up
cue {sostantivo} (in snooker, billiards)
taco (anche: toperol)
volume_up
stud {sostantivo} [Brit.] (on sports boot)
taco
volume_up
wad {sostantivo} (of paper, cloth)
taco
volume_up
wad {sostantivo} (in cartridge, cannon)

2. "en un conducto, canal"

taco (anche: bloqueo, atasco, taponamiento)
volume_up
blockage {sostantivo}

3. "confusión"

taco (anche: bejuquero, embolado, tete, merengue)
volume_up
mess {sostantivo} [coll.]

4. "de madera"

taco (anche: tapón, enchufe, clavija, espiche)
volume_up
plug {sostantivo}

5. "alboroto"

volume_up
racket {sostantivo} [coll.]
volume_up
ruckus {sostantivo} [Amer.] [coll.]

6. "embotellamiento"

7. Editoria

taco (anche: placa)
volume_up
block {sostantivo} (of wood)
Con esta acción, los organizadores incrementaron fuertemente sus beneficios vendiendo entradas en tacos a asociaciones compuestas por un solo integrante.
In doing so, they massively increased their profits, selling tickets in corporate blocks as small as one.

8. Marchio registrato: "para un tornillo"

taco (anche: taquete)
volume_up
Rawl {sostantivo} [Amer.]
volume_up
Rawlplug {sostantivo} [Brit.]

9. colloquiale

taco (anche: chabacanería)
volume_up
foul language {sostantivo}

10. Spagna

taco (anche: talonario)
volume_up
book {sostantivo} (of tickets)
volume_up
dirty word {sostantivo}
volume_up
swear word {sostantivo}

11. "de queso, jamón", Spagna

taco (anche: pastilla)
volume_up
cube {sostantivo}

12. "persona arrogante", Colombia, colloquiale

taco
volume_up
arrogant pig {sostantivo} [coll.]

13. Cile

taco (anche: embotellamiento)
volume_up
backup {sostantivo} [Amer.] (traffic jam)

14. Spagna, colloquiale

taco (anche: mala palabra)
volume_up
cuss {sostantivo} [coll.] (curse)
taco (anche: palabrota, mala palabra)
volume_up
cuss word {sostantivo} [Amer.] [coll.]
taco (anche: palabrota)

15. "comida ligera", Messico

taco
volume_up
bite to eat {sostantivo} [coll.]
taco (anche: aperitivo, bocadillo, botana, bocado)
volume_up
snack {sostantivo}

16. "año", Spagna, colloquiale

taco (anche: año, añada, pirulo)
volume_up
year {sostantivo}

17. Cono Sud

taco
volume_up
heel {sostantivo} (of shoe)

18. "de bebida", Cile, colloquiale

taco (anche: sorbo)
volume_up
gulp {sostantivo}

19. "de golf", Colombia

taco
volume_up
tee {sostantivo}

Esempi di utilizzo "taco" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishpone la música a todo taco
Spanishfue una fiesta a todo taco