"sobremesa" traduzione inglese

ES

"sobremesa" in inglese

ES sobremesa
volume_up
{femminile}

1. generale

sobremesa
volume_up
after dinner {sostantivo}
sobremesa
volume_up
dessert {sostantivo}

2. Marchio registrato: "después de cenar"

sobremesa
volume_up
after-dinner conversation {sostantivo} [espress.]

3. Marchio registrato: "después de almorzar"

sobremesa
volume_up
after-lunch conversation {sostantivo} [espress.]
to engage in after-lunch conversation

Esempi di utilizzo "sobremesa" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishLa fábrica de Irlanda se centra en la producción de ordenadores de sobremesa.
The factory in Ireland focuses on producing desktop computers.
SpanishAlgunos ordenadores portátiles y de sobremesa llevan el micrófono incorporado, pero otros necesitan uno externo.
While some laptops and desktops have built-in microphones, others require external ones.
Spanishesta serie se emitirá en la sobremesa de los jueves
this series will be shown in the Thursday afternoon slot
SpanishLas impresoras de etiquetas de sobremesa permiten crear pases de visitantes, pases de estacionamiento y otros documentos temporales.
Desktop label printers can create visitor badges, parking passes, and other temporary documents.
Spanishestuvimos de sobremesa hasta las seis
we were sitting around the table chatting until six
SpanishEn la sala de bienes decomisados, las impresoras de etiquetas de sobremesa permiten crear etiquetas de trazabilidad de pruebas duraderas, seguras y legibles.
Desktop label printers in the property room can create durable, secure, and legible evidence tracking labels.
Spanishalargaron la sobremesa
SpanishNo se puede utilizar al mismo tiempo para ordenadores de sobremesa y teléfonos móviles, pero es posible utilizarla con todos los dispositivos de bolsillo.
You cannot use it at the same time for desktop PCs and mobile phones, but it is possible for all hand-held devices.
Spanishprogramación de sobremesa
SpanishUn microauricular inalámbrico que permite que los empleados reciban llamadas desde sus teléfonos móviles, de sobremesa y softphone, todo desde un único microauricular.
A wireless headset that enables employees to take calls from their mobile, desk and softphone all with one headset
SpanishEl interface, sus funciones y los contenidos  son idénticos, ya estés sentado frente a un ordenador de sobremesa en el edificio o con un portátil en el aeropuerto.
The interface, the features, and the media  are identical whether sitting at a desktop in the building or a laptop at the airport.
SpanishLos proveedores de servicios sanitarios y las farmacias pueden crear sus propias etiquetas de unidades de uso en formatos personalizados con las impresoras de sobremesa Zebra.
Health services providers and pharmacies can create their own unit-of-use labels in custom formats on Zebra desktop printers.
SpanishEsta guía describe cómo cualquier persona con una conexión a Internet y un navegador web compatible puede usar este servicio gratuito en un equipo de sobremesa o en un portátil.
This guide describes how anyone with an Internet connection and a supported web browser can use this free service on a desktop or laptop computer.
SpanishReúne todos los sistemas de telefonía en un solo punto y permite que los empleados reciban llamadas a sus móviles, softphones y teléfonos de sobremesa desde un único microauricular.
It brings all your telephony systems together, enabling your employees to take calls from their mobile, softphone and deskphone all through one headset.
SpanishDispone de cabezales de impresión de alta resolución en la versátil gama de impresoras de sobremesa Xi Series y en los motores de impresión PAX para atender las necesidades de su aplicación.
High-resolution printheads are available in the versatile Xi Series tabletop printer line and in PAX Print Engines to conveniently meet your application needs.