ES sinvergüenza
volume_up
{maschile}

1. generale

sinvergüenza
volume_up
bad egg {sostantivo} [es.]
sinvergüenza
volume_up
bounder {sostantivo} [Brit.] [coll.]
sinvergüenza (anche: canalla, bellaco)
volume_up
cad {sostantivo} [coll.]
sinvergüenza (anche: asqueroso, asquerosa)
volume_up
rotter {sostantivo} [Brit.] [coll.]
sinvergüenza (anche: granuja)
volume_up
shyster {sostantivo} [coll.]
sinvergüenza (anche: chueco, chueca)
volume_up
sleaze {sostantivo} [Amer.] [coll.] (corrupt person)
sinvergüenza (anche: granuja)
volume_up
son of a gun {sostantivo} [coll.]
sinvergüenza
volume_up
toerag {sostantivo} [Brit.] [gerg.]

2. "pícaro", umoristico

sinvergüenza
volume_up
little devil {sostantivo} [umor.]
sinvergüenza
volume_up
little rascal {sostantivo} [umor.]
be off, you little rascal!
sinvergüenza
volume_up
rascal {sostantivo} [umor.]
be off, you little rascal!
Por lo visto, también son granujas inocentes los sinvergüenzas que en Noisy-le-Grand sacaron a dos mujeres de su coche y las llevaron a rastras por las calles tirándoles del cabello.
Innocent rascals apparently, are also the scoundrels who, in Noisy-le-Grand, pulled two women out of their car and dragged them through the streets by the hair.

Esempi di utilizzo "sinvergüenza" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanish¡cuánto sinvergüenza anda suelto por ahí!
Spanishhoy día hay mucho sinvergüenza por ahí
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!