"segmento del mercado" traduzione inglese

ES

"segmento del mercado" in inglese

ES segmento del mercado
volume_up
{maschile}

segmento del mercado (anche: nicho de mercado, sector de mercado)
volume_up
market niche {sostantivo}

Traduzioni simili a "segmento del mercado" in inglese

segmento sostantivo
del
English
mercado sostantivo
mercader sostantivo
mercar verbo
segmentar verbo

Esempi di utilizzo "segmento del mercado" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishSe trata de empresarios autónomos con uno o dos camiones que atienden a un importante segmento del mercado.
But the transport sector also consists of many small, self-employed drivers.
SpanishSe trata de un segmento del mercado tradicional específico y no compite con el mercado del vino de uva.
This is a specific segment of the traditional market, and is not in competition with the grape wine market.
SpanishPara ser competitivos, pueden o abaratar costes o especializarse en la producción de productos de alta calidad para un segmento del mercado.
In order to be competitive, they can either cut costs or specialise in production of niche high-quality products.
SpanishPresenciamos movimientos intersectoriales, y eso significa que es necesario analizar cada vez un determinado segmento del mercado.
We can see inter-sectoral movement, which means that, each time, we need to examine one particular sector within the market.
SpanishAsí mismo, ocupa aún un pequeño segmento del mercado. Si las estadísticas que la Comisión nos ha entregado son correctas, en este momento es del 8 por ciento.
There is certainly room for improvement here, as regional products currently account for only a very small percentage of the market, some 8 % if the Commission's figures are correct.
SpanishSólo mediante una competencia que funcione en este segmento del mercado se garantizará a la larga que se ofrezcan unos accesos rápidos y de bajo coste a Internet y a las ofertas multimedia.
Only by ensuring that there is true competition in this market segment can we guarantee rapid and low-cost access to the Internet and to multimedia applications in the long term.
SpanishLa normativa actual resulta, sin embargo, demasiado complicada, demasiado compleja, por lo que este segmento del mercado no se ha beneficiado mucho, hasta ahora, de las ventajas del mercado interior.
However, existing legislation is too complicated and complex, as a result of which, to date, this market segment has been far too much hidden from the benefits of the internal market.