"restaurante" traduzione inglese

ES

"restaurante" in inglese

EN

"restaurant" in spagnolo

volume_up
restaurant {sostantivo}

ES restaurante
volume_up
{maschile}

1. generale

volume_up
restaurant {sostantivo}
Como en el menú de un restaurante, un menú de programa proporciona una lista de opciones.
Like a restaurant menu, a program menu shows you a list of choices.
Trabaja a tiempo parcial en un restaurante con un contrato regulado por las leyes inglesas.
He works part-time at a restaurant on a contract under English law.
Tengo la factura del restaurante, que daré a la administración.
I have the bill from the restaurant which I will give to administration.
restaurante (anche: comedor, comedero)
volume_up
eating-house {sostantivo}
restaurante (anche: bistró, pequeño restaurante, bistro, bistrot)
volume_up
bistro {sostantivo}
No hay ni un pequeño restaurante en esta ciudad en el que una tarjeta de crédito no pueda conectarse a distancia con un ordenador central.
There is not a bistro in this city where a cash card cannot be linked by remote link to a central computer.
Debemos dar a los funcionarios de aduanas una tecnología como mínimo tan moderna como la que damos al pequeño restaurante francés medio.
We must give customs officers at least as much modern technology as we give the average French bistro.
restaurante
volume_up
eatery {sostantivo} [Amer.] [coll.]

2. "De inferior categoría."

restaurante
volume_up
beanery {sostantivo} [coll.]

Sinonimi (spagnolo) per "restaurante":

restaurante

Sinonimi (inglese) per "restaurant":

restaurant

Esempi di utilizzo "restaurante" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanish¿En qué bar o restaurante de este Parlamento se sirve café comercializado de forma justa?
In which of this Parliament's bars and restaurants is fairly traded coffee served?
Spanish¿Me podría recomendar algún restaurante?
SpanishAún es preciso adoptar una serie de medidas, como la red informática, espacio para archivos, restaurante y mobiliario.
A number of technical provisions need to be made, such as the installation of a computer network, archives, a canteen and furniture.
SpanishLa deducción tributaria de los servicios de hotel y restaurante con causa en los negocios debe ser llevada completamente a efecto.
Accommodation and food or drink expenses incurred as part of a person's business activities should, we believe, remain fully deductible.
SpanishCuando viajan al extranjero, entran en un restaurante y huelen a humo, están inclinados a abandonarlo, y lo mismo sucede con las habitaciones de hotel.
When you go abroad and go into restaurants, and if you smell smoke, you are inclined to leave, and it is the same for hotel rooms.
SpanishSi el Parlamento quiere subvencionar la comida del trabajador, debería realizarlo de otra forma, abiertamente, por ejemplo, mediante cheques de restaurante.
If the employer wishes to subsidize employees' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.
SpanishSi el Parlamento quiere subvencionar la comida del trabajador, debería realizarlo de otra forma, abiertamente, por ejemplo, mediante cheques de restaurante.
If the employer wishes to subsidize employees ' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.
SpanishYo no es que tenga nada en contra de los ferrocarriles, al contrario, disfruto enormemente bebiendo cerveza en el vagón-restaurante y admirando los fugaces paisajes.
I have nothing at all against the railways; on the contrary, I greatly enjoy sitting in the buffet car, having a beer and admiring the landscape as it flits past.
SpanishImaginemos que desea que al introducir un código de un plato en una carta de un restaurante (en la celda A1) aparezca en la celda contigua (B1) el nombre del plato en formato de texto.
Say you want to enter the number of a dish on the menu (in cell A1), and the name of the dish is to appear as text in the neighboring cell (B1) immediately.