ES

relajo {maschile}

volume_up
2. "persona problemática"
3. "tranquilidad", Spagna
relajo (anche: sosiego, calma)
relajo (anche: paz, sosiego, armonía, para la paz)
volume_up
peace {sostantivo}
En Barcelona era el momento de la euforia de la paz, se había firmado el acuerdo de Washington, la situación era de un cierto relajo político, intelectual y económico.
In Barcelona there was the euphoria of the peace, the Washington agreement had just been signed, there was a certain political, intellectual and economic relaxation.
4. "persona divertida", Messico, colloquiale
relajo (anche: tandeo)
volume_up
laugh {sostantivo} [coll.]
5. "problema", Messico, colloquiale
relajo (anche: lío, rollo, jaleo, pedo)
volume_up
hassle {sostantivo} [coll.]

Esempi di utilizzo "relajo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishen ese departamento se toman las cosas con mucho relajo
Spanishcon tanto relajo vas a despertar al bebé
Spanishcon ese imbécil no me caso ni de relajo
Spanishcon tanto relajo vas a despertar al bebé
Spanishcon ese imbécil no me caso ni de relajo
Spanishlas calles están hechas un relajo
SpanishSe suspendieron las sanciones económicas, se redujeron las limitaciones a la pesca, se relajó el embargo de transportes y se abrieron nuevas líneas marítimas y aéreas.
Economic sanctions have been lifted, fishing restrictions reduced, the transport embargo relaxed and sea and air links established.
SpanishPienso, en general, que la exención o el relajo de las normas de visado son pasos positivos para la convivencia de los pueblos y para mejorar la cooperación entre los países.
I generally believe that exemptions from and relaxation of visa rules are positive moves for the coexistence of peoples and for improving cooperation between countries.