"presidente del banco" traduzione inglese

ES

"presidente del banco" in inglese

ES

presidente del banco {maschile}

volume_up
presidente del banco
Como acaba de mencionar mi colega, la cuestión ya se ha resuelto con la dimisión del Presidente del Banco Mundial.
As my fellow Member has just mentioned, the matter itself has already been resolved by the resignation of the World Bank President.
Ello será aún más cierto cuando ante once, doce o quince ministros de Economía y Finanzas tengamos a un Presidente del Banco Central.
This will be all the more true when we have a central bank president facing twelve, eleven or fifteen economics and finance ministers.

Esempi di utilizzo "presidente del banco" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishBienvenidos señor Trichet, presidente del Banco Central Europeo, y señor Juncker.
Welcome too to Mr Trichet, President of the European Central Bank, and to Mr Juncker.
SpanishEl Presidente del Banco Mundial, que comparte esta opinión, también me ha tranquilizado.
I am also reassured by the President of the World Bank, who is of the same opinion.
SpanishSe nos ha consultado acerca del nombramiento del presidente del Banco Central.
We have been consulted with regard to the appointment of the President of the Central Bank.
SpanishPhilippe Maystadt es nombrado Presidente del Banco Europeo de Inversiones.
Philippe Maystadt is appointed president of the European Investment Bank.
SpanishPor ejemplo, debería ser posible invitar al Presidente del Banco a nuestras reuniones.
It should, for example, be possible to welcome the chairman of the bank to our meetings.
SpanishUn comentario sobre el nombramiento del nuevo Presidente del Banco Mundial.
I would like to make a comment on the appointment of the new President of the World Bank.
SpanishEn este momento estamos sustituyendo por primera vez al Presidente del Banco Central Europeo.
We are now replacing a President of the European Central Bank for the first time.
SpanishMaystadt, Presidente del Banco Europeo de Inversiones.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Maystadt, President of the European Investment Bank.
SpanishSeñor Presidente, señor Presidente del Banco Central Europeo, ¡buen trabajo!
Mr President, Mr President of the European Central Bank, good work!
SpanishSu tarea es designar cuando antes al presidente del Banco Central.
Their task now is to appoint the President of the Central Bank as soon as possible.
SpanishSeñor Presidente, señor Presidente del Banco Central Europeo,¡buen trabajo!
Mr President, Mr President of the European Central Bank, good work!
SpanishCuenta con todos los requisitos para ser un excelente Presidente del Banco Central Europeo.
He has all the requisites for being an excellent President of the European Central Bank.
SpanishMe refiero en particular a la elección del presidente del Banco Central.
I am thinking, in particular, of the decision on the President of the European Central Bank.
SpanishSeñor Presidente del Banco Central, intervengo en nombre de los diputados radicales italianos.
Mr President of the Central Bank, I am speaking on behalf of the Italian Radical Members.
SpanishEl presidente del Banco Central Europeo necesita un interlocutor sólido para adoptar sus decisiones.
The President of the ECB needs a strong partner when he makes his decisions.
SpanishSaludo al Presidente del Banco Central Europeo, el Sr. Duisenberg.
I welcome Mr Duisenberg, the President of the European Central Bank.
SpanishQuerría preguntar al Presidente del Banco Central Europeo:
I would like to ask the President of the European Central Bank the following questions.
SpanishPor este motivo, pedimos un diálogo constructivo con el presidente del Banco Central Europeo.
For this reason, we demand a constructive dialogue with the President of the European Central Bank.
SpanishEl Presidente del Banco Central Europeo participa mensualmente en las reuniones del Eurogrupo.
The President of the European Central Bank participates in the meetings of the Eurogroup each month.
SpanishPresidente del Banco Central Europeo. En los últimos meses se ha puesto de manifiesto otra ventaja del euro.
(DE) The last few months have demonstrated another advantage of the euro.