"poco estricto" traduzione inglese

ES

"poco estricto" in inglese

EN

ES poco estricto
volume_up
{aggettivo}

poco estricto (anche: relajado)
volume_up
lax {agg.} (not strict)

Traduzioni simili a "poco estricto" in inglese

poco sostantivo
poco aggettivo
poco avverbio
poco pronome
poco
English
estricto aggettivo

Esempi di utilizzo "poco estricto" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEl lenguaje es poco sugerente del estricto cumplimiento de carácter uniforme.
The language is hardly suggestive of uniformly severe enforcement.
SpanishSpencer contiene sin duda observaciones acertadas; sin embargo, quisiera ser un poco más estricto.
Madam President, the Spencer report makes some accurate observations. However, I see things in a slightly harder light.
SpanishStenius-Kaukonen y que sea un poco demasiado estricto en opinión del Sr.
So perhaps I am not stringent enough for Mrs Stenius-Kaukonen and a little too stringent for the Commissioner.
SpanishSobre los contratos públicos, debemos avanzar hacia una agencia europea de armamento, juntando, en caso necesario, la OCCAR y WEAG en un acuerdo poco estricto.
On procurement, we must move towards a European armament agency, bringing together OCCAR and WEAG in a loose arrangement, if necessary.
SpanishSeñora Oomen-Ruijten, como usted pudo comprobarlo esta mañana, inauguramos un sistema, digamos, un poco más severo y estricto que de costumbre.
Mrs Oomen-Ruijten, as you were able to appreciate this morning, we are introducing a system which is, let us say, rather more constraining and rigid than we are used to.
SpanishPor tanto, espero que cuando la Comisión vuelva a fijarse en los detalles, aplique un régimen muy poco estricto a los países sin ríos transfronterizos.
I hope, therefore, that when the Commission comes back to look at the details it will have a very light-touch regime for those countries that do not have trans-border rivers.