ES plagiar
volume_up
[plagiando|plagiado] {verbo}

1. generale

En los trabajos arquitectónicos y de diseño que he realizado, por supuesto se me ha protegido con leyes de copyright para que mi trabajo no fuera plagiado.
In the design and architectural work I have done, I have of course been protected by copyright law so that my work cannot be plagiarised.
plagiar (anche: fusilarse)
volume_up
to cannibalize {v. t.} (material)
plagiar
volume_up
to copy [copied|copied] {v. t.} (plagiarize)
plagiar (anche: copiar)
volume_up
to lift [lifted|lifted] {v. t.} [coll.] (plagiarize)
plagiar (anche: desvalijar)
volume_up
to plunder [plundered|plundered] {v. t.} (steal from)
Se trata de productos de muy mala calidad, que literalmente plagian la propiedad intelectual y los conocimientos tecnológicos de las empresas europeas con impunidad.
These are shoddily made goods, which literally plunder the intellectual property and technological skills of European companies with impunity.
plagiar (anche: fusilarse)
volume_up
to ransack [ransacked|ransacked] {v. t.} (music, literature)

2. America Latina

plagiar (anche: secuestrar)
volume_up
to abduct {v. t.} [form.]

Esempi di utilizzo "plagiar" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishQuiero subrayar que a nosotros también nos incumbe la responsabilidad sobre cómo el resto del mundo pueda plagiar nuestras prácticas.
I want to stress that we also have a responsibility for how the rest of the world might imitate our practices.