"patatas" traduzione inglese

ES

"patatas" in inglese

EN

ES patatas
volume_up
{femminile plurale}

1. Gastronomia, Spagna

patatas
volume_up
chips {sostantivo} [Brit.]
fried eggs and chips (fries)
fish and chips
fried chicken with chips

Esempi di utilizzo "patatas" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishLa pálinka se elabora con frutas y el vodka con cereales, patatas y remolacha azucarera.
Pálinka is made from fruit and vodka from grain, potatoes or sugar beet.
SpanishTambién se han modificado otras plantas, desde la soja o la colza a los tomates o las patatas.
Other plants have also been modified, ranging from soya or colza to tomatoes or potatoes.
SpanishEstas patatas crecen a partir de semillas importadas de los Países Bajos, tal como sucedió en 2002.
These potatoes are grown from seeds imported from the Netherlands, as occurred in 2002.
SpanishEn algunos lugares también se produce con patatas y remolacha azucarera.
In some places it is also made from potatoes and sugar beets.
SpanishEntonces, en este caso, yo propongo que se estudie bien la implantación de una nueva OCM para las patatas.
So in this case, I propose a careful study of how to implement a new COM in potatoes.
SpanishHoy en día, ¿quién pela todavía las zanahorias y patatas en su casa?
Who, nowadays, peels their carrots and potatoes themselves?
SpanishDespués de todo, Polonia dedica más suelo al cultivo de patatas que cualquier otro país europeo.
After all, more land is given over to growing potatoes in Poland than in any other country in Europe.
SpanishPor lo tanto, hay muy pocas patatas biológicas en el mercado.
There are, therefore, very few organic potatoes to be had.
SpanishDebe ser posible hacer otro tanto con el vodka, la bebida alcohólica elaborada con cereales y patatas.
It must be possible for the same rule to apply to vodka - the spirit produced from grain or potatoes.
SpanishNo sabía que el tema de las patatas fuera tan pertinente.
I did not know that the topic of potatoes was so pertinent.
SpanishPor esta razón, con nuestras patatas subvencionadas expulsamos incluso sus propias patatas en su propio mercado.
Therefore we are using our subsidized potatoes to oust their own potatoes from their own market!
SpanishComo punto final me gustaría señalar que las patatas para uso feculero no pueden ser comparadas con las patatas de consumo.
Finally, I would point out that starch potatoes cannot be compared with table potatoes.
SpanishLituania tiene una vieja tradición en el cultivo de patatas, que produce buenos rendimientos en nuestro país.
Lithuania has an old tradition in the cultivation of potatoes; this culture yields well in our country.
SpanishSi el vodka se elabora con cualquier ingrediente que no sean cereales y patatas, este hecho debe figurar en la botella.
If vodka is made of anything other than grain or potatoes, this must be stated on the bottle.
SpanishCreo que es preciso abordar estos temas, puesto que en Irlanda seguimos produciendo cereales y patatas.
I think that that needs to be addressed, because we in Ireland want to continue producing cereals and potatoes.
SpanishEl primero es la cultura y la tradición, pues elaboramos vodka a partir de patatas y cereales desde hace 500 años.
The first is culture and tradition: we have made vodka out of potatoes and grain for over 500 years.
SpanishEn mi país, los Países Bajos, se irradian las patatas, pero nunca he visto que la etiqueta así lo indique.
In my own country, the Netherlands, potatoes are irradiated but I have never seen this displayed on the label.
SpanishSi bien la mitad de las patatas cultivadas en Europa proceden de Polonia, aún tendremos que importar la fécula.
Even though half of all potatoes grown in Europe come from Poland, we will still be forced to import starch.
SpanishEl consumidor debería saber si el vodka que está comprando se ha elaborado con cereales, patatas o tal vez plátanos.
The consumer ought to know if the vodka he is buying was made from cereals, potatoes or perhaps bananas.
SpanishWallis, debería ser igual de fácil para las personas cruzar fronteras como lo es para artilugios o patatas.
As Mrs Wallis said, it should be as easy for people to cross borders as it is for widgets or potatoes.