"panfleto" traduzione inglese

ES

"panfleto" in inglese

ES panfleto
volume_up
{maschile}

1. generale

panfleto (anche: folleto, aviador)
volume_up
flyer {sostantivo}
De esta forma, es posible salvaguardar la transparencia y lograr que los consumidores sean más conscientes de sus opciones de compra con la ayuda de folletos, panfletos y marketing web.
This makes it possible to safeguard transparency and makes consumers more aware of their buying options with the support of brochures, flyers and web marketing.
panfleto (anche: volante)
volume_up
pamphlet {sostantivo} (political)
I have just presented you with a pamphlet.
Léanse lo que dice el texto, no lean algunos panfletos de algún sindicato.
Read what the text says rather than the pamphlets of certain trade unions.
La semana pasad, el señor Cameron publicó igualmente un panfleto titulado Let us choose growth (Optemos por el crecimiento), que recomiendo a todas Sus Señorías que lean.
Last week, Mr Cameron also published a pamphlet entitled 'Let us choose growth', which I can only encourage all Members of this House to read.
panfleto (anche: publicación, folleto, volante)
volume_up
brochure {sostantivo}
De esta forma, es posible salvaguardar la transparencia y lograr que los consumidores sean más conscientes de sus opciones de compra con la ayuda de folletos, panfletos y marketing web.
This makes it possible to safeguard transparency and makes consumers more aware of their buying options with the support of brochures, flyers and web marketing.

2. Politica

panfleto
volume_up
leaflet {sostantivo}
Estaba repartiendo mis panfletos electores entre los cientos de trabajadores que a esa hora finalizaban o iniciaban sus turnos.
I was handing out my election leaflets to the hundreds of workers who were changing shifts.
Sin embargo, en Kandahar se distribuyeron panfletos con el mensaje« Dejad de mandar a vuestras mujeres a las oficinas y vuestras hijas a la escuela.
However, in Kandahar, leaflets were distributed with the message 'Stop sending your women to offices and daughters to school.
Sin embargo, en Kandahar se distribuyeron panfletos con el mensaje «Dejad de mandar a vuestras mujeres a las oficinas y vuestras hijas a la escuela.
However, in Kandahar, leaflets were distributed with the message 'Stop sending your women to offices and daughters to school.

Sinonimi (spagnolo) per "panfleto":

panfleto

Esempi di utilizzo "panfleto" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishHe votado en contra del informe García-Margallo y Marfil, porque es un panfleto ultraliberal que estima en el fondo que las orientaciones generales de las políticas económicas no son suficientes.
I voted against the Garcia-Margallo y Marfil report because it is an ultraliberal document which ultimately takes the view that the Broad Economic Policy Guidelines do not come up to expectations.