"nueve" traduzione inglese

ES

"nueve" in inglese

EN

ES nueve
volume_up
{maschile}

nueve
volume_up
nine {sostantivo}
¿Por qué justificamos cuatro horas, ocho horas, nueve horas?
Why are we justifying four hours, eight hours, nine hours?
La política de cohesión cofinancia la formación de nueve millones de personas anualmente.
Cohesion policy cofinances the training of nine million people annually.
Los inversores de riesgo de California prevén el fracaso de nueve de cada diez inversiones.
Californian venture capitalists expect nine out of ten investments to fail.
nueve
volume_up
number nine {sostantivo}

Esempi di utilizzo "nueve" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishSólo ocho artículos (nueve estudios), cumplieron los criterios de inclusión.
Only ten articles (11 studies, >2000 participants) met the inclusion criteria.
SpanishCuatro barcos han partido ya de los Estados Unidos y les seguirán otros nueve.
Facilities for recycling them already exist in the United States of America.
SpanishLa Comisión Europea nos concede para este Reglamento nueve millones de euros.
For this regulation, the European Commission has given us EUR 9 million.
SpanishSe incluyeron nueve publicaciones que informaban sobre ocho ensayos aleatorios.
Both qualitative and meta-analyses were performed. Thirteen randomized trials were included.
SpanishAhora nos vemos obligados a interrumpir este debate hasta las nueve y media de la noche.
We now have to adjourn the continuation of this debate until 9.30 p.m.
SpanishNinguno de los nueve países candidatos debería sentirse excluido.
None of the eleven applicant countries should feel excluded from enlargement.
SpanishLos nueve ensayos incluyeron 7 267 participantes y 4 744 usaron vareniclina.
This trial is not included in the analyses, but contributes to the data on safety and tolerability.
SpanishSe han producido al menos cuarenta y nueve ataques terroristas en total durante el año 2008.
There have been as many as 49 terrorist attacks in total during 2008.
SpanishSe trata de una industria que genera nueve millones de empleos, pero que podría generar muchos más.
It is an industry that generates 9 million jobs and could generate far more.
SpanishEn nueve estudios la agudeza visual se midió en diversas etapas en los primeros 3 años de vida.
Visual evoked potential was used in six studies, two used Teller cards and one used both.
SpanishLa elección de los nueve temas favorecerá la participación de las PYME.
Secondly, this is all about access to EU programmes for SMEs.
SpanishPedimos nueve millones de euros y se nos han concedido compromisos por valor de más de 4 millones de euros.
We asked for EUR 9 million and we were given commitments of over EUR 4 million.
SpanishPedimos nueve millones de euros y se nos han concedido compromisos por valor de más de 4 millones de euros.
We asked for EUR 9 million and we were given commitments of over EUR 4 million.
SpanishPolonia se ha convertido en Estado miembro de la Unión Europea, junto a otros nueve países y pueblos.
As you can see, ladies and gentlemen, there are a great number of problems to be solved.
SpanishY esto es solo en los nueve primeros meses de este año.
These are shortcomings that are quite inconvenient and frankly unacceptable.
SpanishEn tal ocasión se designaron igualmente las sedes de otras nueve agencias.
What is the view of the country holding the presidency regarding the seat of the Food Safety Authority?
SpanishSi la propuesta de directiva es adoptada, sustituirá a nueve directivas actuales y dos reglamentos.
All in all, the report contains a number of improvements in relation to freedom of movement.
SpanishNi quiere cosas como nueve misiones separadas en todo el mundo como parte de una política europea de defensa.
Mr President, the Hampton Court meeting was to be the ‘ social model’ summit.
SpanishNueve enmiendas son aceptables a condición de que se reformulen: 7, 18, 28, 42, 45, 52, 61, 76 y 84.
As for children, we all agree that there is a need to protect them.
SpanishNueve ensayos cumplieron los criterios de elegibilidad.
Ten trials, comprising a pooled total of 1035 participants, met the eligibility criteria.