"más viejo" traduzione inglese

ES

"más viejo" in inglese

EN

ES más viejo
volume_up
{superlativo}

más viejo (anche: más vieja)
volume_up
oldest {superl.}

Traduzioni simili a "más viejo" in inglese

más sostantivo
más aggettivo
más avverbio
más congiunzione
English
más pronome
English
más preposizione
English
viejo sostantivo
viejo aggettivo
mas congiunzione
English

Esempi di utilizzo "más viejo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishAl contrario, se confirma una vez más un viejo principio: la violencia atrae a la violencia.
On the contrary, the old principle is being borne out: violence breeds violence.
SpanishEsto no es ningún privilegio, pues soy el más viejo de este Parlamento.
There is no particular merit in that; I am, after all, the grandfather of this Parliament.
SpanishPolíticas que arriesgan hacer al « viejo continente » más viejo todavía.
Politics which risks making the "old continent" even older.
Spanishque arriesgan hacer al « viejo continente » más viejo todavía.
Politics which risks making the "old continent" even older.
SpanishNo hay duda de que el ganado más viejo, independientemente de lo duro que sea, ha de ser eliminado de la cadena alimentaria.
There is no doubt that the older cattle, however painful it is, have to be taken out of the food chain.
Spanishtiene más mañas que un viejo
he's like an old man with all his funny little ways
Spanishlo encuentro cada vez más viejo
Spanishser más viejo que carracuca
Spanishes más viejo que el vuestro
SpanishSerá considerada un coloso cansado y debilitado, un continente con un balbuceo fanfarrón, frágil y viejo, nada más que un museo histórico.
It will be seen as a tired and enfeebled colossus, a continent filled with boastful babble, fragile and old, nothing more than a historical museum.
SpanishPara terminar, señor Presidente, soy de la opinión de que todo el informe va más allá del viejo esquema que contrapone la dimensión intergubernamental a la dimensión supranacional.
To conclude, Mr President, I see this whole report as going beyond the old approach of intergovernmental versus supranational.
SpanishEn vista del cambio climático global, se puede prever que las catástrofes que suponen inundaciones, sequías, tormentas e incendios serán más frecuentes en nuestro viejo continente.
In view of global climate changes it can be expected that catastrophes involving floods, droughts, storms and fires will become more frequent on our old continent.