"liberalismo económico" traduzione inglese

ES

"liberalismo económico" in inglese

ES liberalismo económico
volume_up
{maschile}

liberalismo económico
En efecto, parecen ustedes competir por los laureles del liberalismo económico.
Indeed, you appear to compete for the laurels of economic liberalism.
Por desgracia, durante los últimos años, el Estado también se ha dirigido hacia el liberalismo económico.
Unfortunately, over the past few years the state has also moved towards economic liberalism.
Ni una sola palabra sobre el concepto de servicios públicos, sino un elogio del liberalismo económico.
There was not a word about the concept of public services; instead, we listened to a eulogy to economic liberalism.
liberalismo económico (anche: liberalismo, laissez faire)
volume_up
laisser-faire {sostantivo}
liberalismo económico
volume_up
laissez-faire {sostantivo}
Sin embargo, no tenemos que adoptar un enfoque basado en el liberalismo económico con respecto a las fuerzas económicas.
However, we do not have to take a laissez-faire approach to economic forces.
Como pasa siempre en los EEUU, en determinadas ocasiones la ideología se deja de lado, incluyendo la doctrina del liberalismo económico, y se toman medidas muy prácticas.
As always in the US, at certain times ideologies are laid aside, including the doctrine of laissez-faire, and very practical steps are taken.

Traduzioni simili a "liberalismo económico" in inglese

liberalismo sostantivo
económico sostantivo
económico aggettivo
economico aggettivo

Esempi di utilizzo "liberalismo económico" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishPor desgracia, durante los últimos años, el Estado también se ha dirigido hacia el liberalismo económico.
There, they are exploited not only for work, but also for various deviant practices, including sexual practices, paedophilia and child pornography.
SpanishRecientemente incorporado al liberalismo económico, es cierto que Laos mantiene todavía un régimen de partido fuertemente dominante si no claramente único.
Now established as a free market economy, it is true that Laos is still ruled by a regime which, if not one-party, is certainly one-party dominant.
Spanish¿Cómo podría estarlo, si está comprometida en dar una prioridad absoluta a los principios del liberalismo económico glorificados en este Plan Europeo de Recuperación Económica?
How could it, when it is committed to giving absolute priority to the principles of liberalism glorified by this recovery plan?
SpanishConviene preguntarse si la marcha forzada hacia el liberalismo económico, bajo la apariencia de librecambio, no es un factor de agravamiento de esta degradación.
We should be wondering whether accelerated economic liberalisation, in the guise of free trade, is not an aggravating factor in this deterioration.