"inventivo" traduzione inglese

ES

"inventivo" in inglese

ES inventivo
volume_up
{aggettivo maschile}

inventivo (anche: creativo, creativa, creador)
fecundidad de inventiva y la búsqueda alegre de nuevos caminos se acuerda
A responsiveness rich in creative initiative (cf.
La creatividad y la innovación son factores clave de la era moderna; cuanta mayor capacidad de inventiva tiene una persona, mayor fuente de creatividad representa para la economía.
The more inventive a man is, the more creative a source for the economy he is.
Se trata de recompensar a los inventores por su actividad creadora, estimular la actividad inventiva y promover una innovación técnica como factor esencial del crecimiento económico.
It is to reward inventors for their creative activity, to provide an incentive to invention and to promote technological innovation as an essential factor of economic growth.
inventivo (anche: imaginativo)
inventivo (anche: ingenioso)
Cuando alguien siempre recibe dinero regalado, su espíritu se agudiza volviéndose más inventivo.
Whenever someone is given money, his human spirit becomes inventive.
Este continente --la Unión Europea-- necesita ser más inventivo.
This continent - the European Union - needs to be more inventive.
Todavía hay posibilidades de rescatarlo, pero tenemos que mostrar inventiva.
It is possible for it to be rescued, but we need to be inventive in this regard.

Esempi di utilizzo "inventivo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishPero lo auténticamente humano en el trabajo y en las prestaciones laborales es lo inventivo, lo creativo.
What is really human in work, and in capacity for work, is creativity inspiration.
SpanishAdemás, la existencia de un instrumento alternativo a la patente para la invención menor permite una interpretación más estricta del nivel inventivo exigido a la misma.
What is more, the existence of an instrument providing an alternative for minor inventions means that the level of invention required can be interpreted more strictly.