"hipotecaria" traduzione inglese


Intendevi forse hipotecar
ES

"hipotecaria" in inglese

ES hipotecaria
volume_up
{aggettivo femminile}

hipotecaria (anche: hipotecario)
Asunto: Crisis hipotecaria y regulaciones financieras
Subject: Mortgage crisis and financial regulations
collateralized mortgage obligation
En un caso una entidad hipotecaria que opera en Irlanda desde 2005 ya ha recuperado la posesión de 30 viviendas.
In one case a mortgage company operating in Ireland since 2005 has already repossessed 30 homes.

Esempi di utilizzo "hipotecaria" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishescritura de propiedad inmobiliaria en lugar de ejecución hipotecaria
SpanishPreocupación ante una falta de ambición que hipotecaría la necesaria modernización de nuestras economías.
This concern comes in the face of a lack of ambition which is, to all intents and purposes, hindering the necessary modernisation of our economies.
SpanishNaturalmente, un fracaso hipotecaría gravemente la perspectiva de la ampliación, que actualmente es sin duda la mayor ambición del comienzo del siglo XXI.
Of course, failure would seriously endanger the prospects of enlargement, which is undoubtedly the major goal of the beginning of the 21st century.
Spanish. - (DE) Señor Presidente, se ha seguido blandiendo el año 2007 como una posible continuación de la crisis hipotecaria.
draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs. - (DE) Mr President, 2007 has continued to be brandished as a possible continuation of the mortgagee crisis.