"hemorroides" traduzione inglese

ES

"hemorroides" in inglese

ES hemorroides
volume_up
{femminile}

1. generale

hemorroides (anche: almorranas)
volume_up
haemorrhoids {sostantivo} [Brit.]
El embarazo y el puerperio predisponen a las hemorroides sintomáticas, siendo la enfermedad anorrectal más frecuente en estas etapas.
Pregnancy and the puerperium predispose to symptomatic haemorrhoids, being the most common ano-rectal disease at these stages.
Determinar los posibles beneficios, riesgos y efectos secundarios del tratamiento conservador para las hemorroides sintomáticas durante el embarazo y el puerperio.
To determine the possible benefits, risks and side-effects of the conservative management of symptomatic haemorrhoids during pregnancy and the puerperium.
hemorroides (anche: almorranas)
volume_up
hemorrhoids {sostantivo}

2. Medicina

hemorroides (anche: almorranas)
volume_up
piles {sostantivo} [Brit.]
Por lo tanto, el objetivo de esta revisión es evaluar la eficacia del tratamiento conservador para las hemorroides durante el embarazo y el puerperio.
Thus, the objective of this review is to evaluate the efficacy of conservative management of piles during pregnancy and the puerperium.