"fichero" traduzione inglese

ES

"fichero" in inglese

ES fichero
volume_up
{maschile}

1. generale

fichero
volume_up
index card box {sostantivo}
fichero
volume_up
index card file {sostantivo}

2. "caja"

fichero
volume_up
card index box {sostantivo} [Brit.]

3. "cajón"

fichero

4. Informatica

volume_up
file {sostantivo}
Descargar un fichero significa guardarlo en el disco duro de su ordenador.
For our purposes downloading a file means to save it locally on your computer's hard disk.
En Francia también somos honorables y puedo garantizar que el fichero Mens nunca ha existido.
We are also honourable in France and I can guarantee that the Mens file has never existed.
La Interpol ha reconocido que poseía un fichero con 800 fotos.
Interpol has acknowledged having a file of 800 photos.

Sinonimi (spagnolo) per "fichero":

fichero

Esempi di utilizzo "fichero" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishconsiderablemente el tamaño del fichero sin que ello afecte muy poco, o en absoluto, la
size can be achieved with little or no adverse effect on the visual quality.
SpanishEl fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras permitirá cooperar más eficazmente a los diferentes servicios de los Estados miembros y a la Comisión.
The customs files identification database will allow the different services of the Member States and the Commission to cooperate more effectively.
SpanishEste último " Opt-out " no acarrea naturalmente costes ni mayores problemas pues con frecuencia con accionar sencillamente la tecla del ratón es suficiente para borrar un fichero no deseado.
This 'opt-out ' of course costs nothing and requires no effort other than a simple click of the mouse, which is often sufficient for you to delete yourself from a database you do not want to be in.