"Fase de programación" traduzione inglese

ES

"Fase de programación" in inglese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Fase de programación" viene usato.

Esempi di utilizzo "Fase de programación" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEl presente presupuesto es un presupuesto puente hacia la nueva fase de programación.
This budget is a bridge to the new programming period.
SpanishComo saben, la fase de programación todavía no ha concluido.
As you know, the programming phase has not yet been finalised.
Spanishentonces en el comienzo de la fase de programación. Atendiendo a las circunstancias locales, el equipo deberá abordar después los
beginning of the design phase. The planning team should then proceed to address
SpanishEstaremos entonces en el comienzo de la fase de programación.
SpanishPor este motivo, no aceptamos que la fase de programación para el período hasta 2008 ya se dé por concluida.
This is why we do not accept that the programming stage for the period up to 2008 should already be completed.
SpanishPor este motivo, hemos rogado al Gobierno griego que vuelva a considerar las prioridades de la segunda fase de programación de las ayudas comunitarias.
That is why we have asked the Greek Government to reconsider the priorities for the second Community support framework.
SpanishTambién hay algunas enmiendas que tienen el fin de establecer un vínculo más estrecho entre los temas cubiertos en la fase de programación y ejecución.
There are also some amendments aimed at creating a closer link between the issues covered in the programming and execution phase.
SpanishDel informe también se extrae claramente que, para aquellos que la deben ejecutar, la fase de programación expone para el futuro un programa vinculante.
This report makes it clear that the programming phase represents, for those who have to carry it out, a binding programme for the future.
SpanishEste ejercicio proporciona a la Fundación lecciones y recomendaciones útiles en lo que respecta a los desafíos que enfrenta su futura fase de programación.
This exercise gives the Foundation helpful lessons and recommendations with regard to the challenges facing its future programming phase.
SpanishEl Parlamento no quiere renunciar a su participación en la fase de programación, en el establecimiento de prioridades y en la implementación de iniciativas.
Parliament does not wish to give up its participation in the programming phase, in establishing priorities and in implementing initiatives.
SpanishEn esta fase de programación, la Comisión estudiará muy detenidamente los motivos de preocupación y los intereses manifestados por el Parlamento Europeo.
In this programming phase the Commission will give very proper consideration to the concerns and interests expressed by the European Parliament.
SpanishEsto envía una señal muy positiva en el sentido de que podemos reaccionar ante la situación en la fase de programación y no cumplir de forma dogmática los principios establecidos previamente.
This sends out a very positive signal to the effect that we are able to react to the situation at the programming stage and not adhere dogmatically to principles laid down earlier.

Impara nuove parole

Spanish
  • Fase de programación

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese.