"en metálico" traduzione inglese

ES

"en metálico" in inglese

EN

ES en metálico
volume_up

en metálico
Todos sabemos que Rusia no da crédito, porque necesita perentoriamente dinero en metálico.
We all know that Russia will not supply on credit, because it needs cash in hand.
Los pagos pequeños se efectúan normalmente en metálico sin que se registren los datos personales.
Small payments are normally made in cash without divulging personal details.
Estas comisiones siguen aplicándose, tanto en el cambio de dinero en metálico como en los pagos transfronterizos.
These charges still exist, both for exchanging cash and for making cross-border payments.

Traduzioni simili a "en metálico" in inglese

en. sostantivo
English
en preposizione
metálico sostantivo
English
metálico aggettivo

Esempi di utilizzo "en metálico" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishLos beneficios se convirtieron en metálico mientras que las pérdidas ahora se han nacionalizado.
The profits were cashed in while the losses have now been nationalised.
SpanishLos pagos en metálico se están efectuando con celeridad.
SpanishEl equipo incluye una o más unidades de disco (dispositivos para almacenar información en un disco metálico o de plástico).
Your computer has one or more disk drives—devices that store information on a metal or plastic disk.
SpanishSu equipo dispone de una o más unidades de disco, dispositivos que almacenan información en un disco metálico o de plástico.
Your computer has one or more disk drives—devices that store information on a metal or plastic disk.
Spanishsoldadura por arco metálico en gas inerte 
SpanishDe la supresión obligatoria de los subsidios en metálico hicimos en sólo un año lo que podíamos hacer en seis años.
As far as our obligation to abolish refunds is concerned, in monetary terms we have done in one year what we might have done over six years.
SpanishVA: el valor en metálico.
SpanishEl valor límite en sangre de mercurio metálico inorgánico es de 25 microgramos y el de los compuestos orgánicos de mercurio es de 100 microgramos.
The limit value for metallic, inorganic mercury in blood is 25 micrograms, and that for organic mercury compounds is 100 micrograms.
SpanishEl prestigioso premio tiene una antigüedad de 19 años, e incluye una cantidad en metálico y la publicación del trabajo de investigación.
The prestigious award has been active for 19 years, and it includes of a monetary award for the author and the publication of his research work.
SpanishLa introducción, a comienzos de 2002, de los billetes y monedas del euro ha ayudado a mejorar la eficacia de los pagos en metálico.
By only admitting the Greek-speaking part to the EU initially, the Turks could be forced to choose between poverty outside the EU or submission within the EU Member State Cyprus.
SpanishEl mercurio no es solo un metal que puede causar graves perjuicios tras su consumo en estado metálico, sino que también es una importante sustancia en el campo tecnológico.
Mercury is not just a metal that can cause serious harm after consumption in its metallic state, it is also an important substance in the field of technology.