"del noroeste" traduzione inglese

ES

"del noroeste" in inglese

ES del noroeste
volume_up
{aggettivo maschile/femminile}

del noroeste
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Los servicios de la Comisión se reunirán con el Consejo Consultivo Regional de las Aguas del Noroeste y con científicos el viernes, 7  de abril de 2006, donde debatiremos estas posibilidades.
The Commission services will meet with the North-Western Waters Regional Advisory Council and scientists on Friday, 7 April 2006, where we will discuss those possibilities.
Los servicios de la Comisión se reunirán con el Consejo Consultivo Regional de las Aguas del Noroeste y con científicos el viernes, 7 de abril de 2006, donde debatiremos estas posibilidades.
The Commission services will meet with the North-Western Waters Regional Advisory Council and scientists on Friday, 7 April 2006, where we will discuss those possibilities.
del noroeste (anche: noroccidental, noroeste)
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Este punto ha subrayado la necesidad de desarrollar todavía más la cooperación con Rusia en las regiones del noroeste, especialmente en la «Dimensión Septentrional».
This has highlighted the need to further develop cooperation with Russia in the northwestern regions, especially in the ‘Northern Dimension’.
Rusia ha dado un giro hacia occidente, pero creo que también hacia el norte, como lo demuestra la actividad de Rusia en las regiones del norte y del noroeste.
Russia has turned westwards, but I think it has also turned to the north, which is apparent from Russian activity in the northern and northwestern regions.

Traduzioni simili a "del noroeste" in inglese

del
English
noroeste sostantivo
English
noroeste aggettivo
noroeste avverbio
English

Esempi di utilizzo "del noroeste" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishPodemos contribuir mucho a partir de nuestra experiencia, y podemos aprender mucho como nación del noroeste.
We have much to contribute from our own experience, and much to learn as a West-Nordic nation.
SpanishPertenecer al Mercado Único, el mayor bloque comercial del mundo, es crucial para los puestos de trabajo del noroeste.
Membership of the Single Market the largest trading bloc in the world, is crucial for jobs in the North West.
SpanishLos habitantes del Noroeste, como los del resto de Europa, llevan demasiado tiempo pagando -literalmente- el fracaso de la PAC.
For far too long the people of the North West, like every one else, have been paying the price (literally) for the failure of the CAP.
SpanishCondicionó el inicio del calendario de actuaciones a la decisión adoptada en la reunión del RAC de Aguas del Noroeste del 31.1.2006.
The launch of the schedule of measures was to depend on the decision taken by the Regional Advisory Committee for north-eastern waters on 31 January 2006.
SpanishTodos, los bosnios del centro y del noroeste, los serbios del norte y del este y los croatas del suroeste necesitan un modelo de gobierno que proteja sus respectivas identidades.
. – Mr President, Bosnia and Herzegovina is Yugoslavia in miniature: a state that is home to different peoples, each forming a minority.
SpanishUna tarjeta europea de estudiante facilitaría todavía más a los estudiantes del noroeste inglés el estrechamiento aún mayor de lazos con sus colegas del continente.
A European Student Card would make it even easier for students from the North West to forge ever closer unions of their own with their continental colleagues.
SpanishHay cinco aeropuertos en mi circunscripción del noroeste de Irlanda y para ellos es difícil sobrevivir económicamente a causa de la presión que se ejerce sobre ellos.
There are five airports in my constituency of Ireland North West and they find it very difficult to survive economically due to the pressure exerted on them.
SpanishPero en la región de la cuenca del Báltico y el noroeste de Rusia siguen pasando cosas en las que la Unión Europea también debería implicarse económicamente.
The 2003 Annual Progress Report on the implementation of the Northern Dimension Action Plan will provide a complete overview of all of the sectors in the First Action Plan.
SpanishSeñor Presidente, yo represento a la región del noroeste de Inglaterra donde se produjo el primer brote y que recientemente se ha visto afectada por nuevos brotes.
Mr President, I represent the region in the north-east of England which was the scene of the original outbreak and has just recently been affected by further outbreaks.
SpanishAsimismo, sabemos que el presupuesto de la planta de purificación de aguas del noroeste ha excedido ampliamente los cálculos del Banco Nórdico de Inversiones y de Finlandia.
At the same time, we know that the budget of the North West Sewage Treatment Works has significantly exceeded Finland's and the Nordic Investment Bank's estimates.
SpanishAsimismo, sabemos que el presupuesto de la planta de purificación de aguas del noroeste ha excedido ampliamente los cálculos del Banco Nórdico de Inversiones y de Finlandia.
At the same time, we know that the budget of the North West Sewage Treatment Works has significantly exceeded Finland' s and the Nordic Investment Bank' s estimates.
SpanishEste punto ha subrayado la necesidad de desarrollar todavía más la cooperación con Rusia en las regiones del noroeste, especialmente en la« Dimensión Septentrional».
That means that we want to cooperate on the question of stability and prosperity in neighbouring countries such as Ukraine, Moldova and Georgia, without forcing them to choose one camp.