"deificar" traduzione inglese

ES

"deificar" in inglese

ES deificar
volume_up
[deificando|deificado] {verbo transitivo}

deificar (anche: endiosar)
En algunos países se intenta deificar el concepto de servicio público sin preguntarse si los servicios públicos son realmente servicios al público.
In some countries, people are trying to deify the idea of public services without asking themselves whether public services are really services to the public.
Por supuesto, no nos sorprende que la capitalista UE deifique el espíritu empresarial.
Of course we are not surprised that the capitalist EU deifies entrepreneurship.
Este humanismo no tiene nada que ver con el naturalismo del que se nos habla en el día de hoy, que hace de la naturaleza deificada la vara de medir de no sé qué juicio.
This form of humanism has nothing whatever to do with the naturalism that we hear people talk about today, which regards idolized nature as a yardstick of I know not what judgement.

Sinonimi (spagnolo) per "deificar":

deificar