"consultivo" traduzione inglese

ES

"consultivo" in inglese

EN

ES consultivo
volume_up
{maschile}

1. Cile

consultivo (anche: reunión, encuentro, entrevista, foro)
volume_up
meeting {sostantivo}
La primera reunión del consejo consultivo tuvo lugar hace unas semanas, a finales de octubre.
The first meeting of the advisory board took place just two weeks ago, at the end of October.
El grupo consultivo encargado de asistir a la Presidencia del Consejo aplazaba las decisiones de una sesión a otra.
An advisory working party set up to support the presidency carried decisions over from one meeting to the next.
La reunión de funcionarios superiores organizada este año continuará con nuestro segundo foro consultivo a comienzos de 2001.
The senior-official meetings launched this year will continue with our second consultative forum in early 2001.

Esempi di utilizzo "consultivo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishResulta impresionante la amplitud del abanico de tareas del nuevo grupo consultivo.
It now covers communication technology, information technology and biotechology.
SpanishLa enmienda 2 se refiere al establecimiento de un grupo consultivo de expertos.
Amendment No 2 concerns the establishment of an expert consultation group.
Spanishhacen parte los fieles no ordenados, gozan unicamente de voto consultivo y no
Finance Councils,(84) of which non-ordained faithful are members, enjoy a
SpanishCon este informe del Parlamento Europeo se cerrará el proceso consultivo.
With this report of the European Parliament, the consultation process will be concluded.
SpanishMe parece que el grupo consultivo de Santer sobre ética funciona de modo un poco dudoso.
In my view, the Santer European Group on Ethics seems a bit dubious.
SpanishXV Reunión del Comité consultivo internacional de reservas de la biosfera 07.- Patrimonio Natural
Related links: World Network of Biosphere Reserves (WNBR) FAQ   07.- Natural Heritage    
SpanishTenemos esa oportunidad a través del proceso consultivo regional.
We have that opportunity through the regional consultation process.
SpanishTambién me sorprende que el informe consultivo siga siendo secreto.
I also wonder why the background material is still marked secret.
SpanishEl servicio no es una autoridad (authority), es más o menos un servicio consultivo intergubernamental.
This service is not an authority, it is a sort of intergovernmental consultancy service.
SpanishDe todos modos, le agradezco su esfuerzo consultivo.
I would in any event like to thank him for the consultations on this matter.
SpanishAsunto: Informe consultivo secreto sobre la fábrica Volvo de Umeå
Subject: Secret consultants ' report on the Volvo works at Umeå
SpanishAsunto: Informe consultivo secreto sobre la fábrica Volvo de Umeå
Subject: Secret consultants' report on the Volvo works at Umeå
Spanishel sindicato exige participar plenamente en el proceso consultivo
the union is demanding full consultation at each stage
SpanishEl Comité Consultivo de Calificaciones estaba compuesto por ocho hombres.
SpanishLa creación de un grupo consultivo de expertos se prevé como parte del programa de trabajo Daphne III para 2010.
The creation of an expert review group is envisaged as part of the Daphne III work programme for 2010.
SpanishExponemos nuestro dictamen consultivo como Parlamento.
SpanishLa razón es que el Gobierno sueco tiene motivos para creer que este informe consultivo contiene graves imprecisiones.
The reason is that the Swedish government believes, with good reason, that this report contains serious errors.
SpanishHemos asumido el deseo del Parlamento de no ser simplemente un órgano consultivo, sino de tener poder de codecisión.
We have accommodated Parliament’s desire that it should not merely be consulted but also enjoy the power of codecision.
SpanishHemos asumido el deseo del Parlamento de no ser simplemente un órgano consultivo, sino de tener poder de codecisión.
We have accommodated Parliament’ s desire that it should not merely be consulted but also enjoy the power of codecision.
SpanishPor otra parte, en su documento la Comisión no hace más referencia a la opinión del Consejo Consultivo Regional del Mar del Norte.
Then, on the other hand, in its document the Commission makes no further reference to the NSRAC’s opinion.