ES conferencias
volume_up
{femminile plurale}

conferencias (anche: congresos)
deben ser respetados los compromisos adquiridos en las conferencias y
commitments undertaken at the international conferences and meetings devoted to
Empieza a haber demasiadas Conferencias Intergubernamentales a medias.
There is starting to be a surfeit of half-baked intergovernmental conferences.
de las Conferencias episcopales, de los obispos, sacerdotes, religiosos y
By placing this document at the disposal of Episcopal Conferences,

Esempi di utilizzo "conferencias" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishConferencias Episcopales y otros Presules y expertos de distintas disciplinas
Prelates, as well as with experts from the various ecclesiastical disciplines
SpanishLas conferencias de las instituciones de la UE tienen casi el efecto contrario.
Lectures from EU institutions have almost the opposite effect.
Spanishrespuestas de las Conferencias Episcopales y de las otras partes interesadas, a
Having had in hand the official submissions of the episcopal
Spanishsacerdotalis,(21) con el presente documento se pide a las Conferencias
rationes institutionis sacerdotalis,(21) with this document, the
SpanishAnteriores Conferencias Ministeriales de la OMC > Seattle, 1999 > Ginebra, 1998 > Singapur, 1996
Past WTO Ministerials > Seattle, 1999 > Geneva, 1998 > Singapore, 1996
SpanishPor tanto, hagamos el favor de reflexionar si no deberíamos eliminar estas conferencias de una vez para siempre.
So I think we should consider simply abolishing these meetings once and for all.
Spanishes imposible desarrollar todos los aspectos del tema en dos conferencias
it is impossible to cover all the ground in two lectures
SpanishPróximamente: Conferencias abiertas en Leeds (Reino Unido) "Sol, mar, arena y silicona" 19 November 2009.
Forthcoming: Guest Lectures in Leeds (UK) - Sun, Sea, Sand and Silicone 19 November 2009.
SpanishRecomendamos particularmente que las diócesis y las Conferencias
We therefore strongly recommend that dioceses and episcopal
SpanishSe ofrecerán conferencias invitadas, comunicaciones y pósters, y sesiones de debate y mesas redondas.
Invited lectures, contributing oral and poster papers, and panel discussion sessions are featured.
SpanishCreo que cualquiera de los que damos charlas, clases o conferencias sobre el tema somos testigo directo de ello.
I think any of us who give talks, teach or speak on the subject witness this phenomenon.
Spanish1 - 23 febrero 2007 Conferencias públicas: "Reliquias de barcos venecianos", "Dante y la Musica" Venecia, Italia
1 - 23 February 2007 Two lectures: Venetian Ship Relics and Dante and Music Venice, Italy
Spanish01 - 23 Febrero 2007 Conferencias públicas: "Reliquias de barcos venecianos", "Dante y la Musica" Venecia, Italia
01 - 23 February 2007 Two lectures: Venetian Ship Relics and Dante and Music Venice, Italy
SpanishSiguiendo la legislación universal, muchas Conferencias
In the wake of this universal legislation, several Episcopal
SpanishEl simposio incluirá conferencias invitadas y presentaciones de artículos o pósters de los asistentes al simposio.
The Symposium will include invited lectures and paper or poster presentations by symposium attendants.
SpanishPor eso, cité anteriormente las conferencias de adhesión con Croacia que se van a celebrar de forma inmediata.
That is why I mentioned earlier that the accession meetings to be held with Croatia will begin immediately.
SpanishSofisticadas conferencias en línea con audio y vídeo.
SpanishQuería felicitarle por haber celebrado una serie de conferencias sobre la identidad europea.
It is completely mistaken and inappropriate to tie Europe ’ s existence and the survival of the European Union to Turkey’ s accession.
SpanishEste canon dispone que sean las Conferencias Episcopales las
SpanishAdemás, el acuerdo incluye varias disposiciones relativas a la posición del Parlamento en conferencias internacionales.
We will be kept fully informed at every stage of the legislative process, and at the same time as the Council.