"coleccionar" traduzione inglese

ES

"coleccionar" in inglese

ES coleccionar
volume_up
[coleccionando|coleccionado] {verbo transitivo}

Este comercio es importante, especialmente para quienes coleccionan y acondicionan vehículos antiguos.
Yet the trade in used car parts is important, especially for those who collect and renovate older vehicles.
Señor Presidente, he pasado buena parte de mi infancia en Portugal y solía coleccionar sellos portugueses y me acuerdo particularmente de los sellos polícromos y atractivos de Timor oriental.
Mr President, as a little boy growing up in Portugal I collected Portuguese stamps and particularly remember the colourful and attractive ones from East Timor.
Entre los primeros americanos en coleccionar cerámicas del periodo Choson (1392-1910), Charles Lang Freer entró en este mundo en los años 1890 por mercaderes japoneses y coleccionistas.
Among the first Americans to collect ceramics of the Choson period (1392-1910), Charles Lang Freer was introduced to them in the 1890s by Japanese dealers and collectors.

Sinonimi (spagnolo) per "coleccionar":

coleccionar

Esempi di utilizzo "coleccionar" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishpersona que tiene como hobby anotar y coleccionar números de locomotoras y vagones
SpanishDe acuerdo con Krzysztof Pomian, la esencia de la colección no está solo en coleccionar objetos, sino en reconstruirlos, mostrándolos y estableciendo nuevos significados.
According to Krzysztof Pomian, the essence of collection is not only just to gather things, but also to reconstruct them, exhibit them and establish new meanings.
SpanishSeñor Presidente, he pasado buena parte de mi infancia en Portugal y solía coleccionar sellos portugueses y me acuerdo particularmente de los sellos polícromos y atractivos de Timor oriental.
Mr President, as a little boy growing up in Portugal I collected Portuguese stamps and particularly remember the colourful and attractive ones from East Timor.