"chamba" traduzione inglese

ES

"chamba" in inglese

ES chamba
volume_up
{femminile}

1. generale

chamba (anche: cuneta, arroyo, zanja, cuenca)
volume_up
ditch {sostantivo}

2. Messico, gergale

chamba (anche: trabajo, empleo, faena, quehacer)
volume_up
work {sostantivo}
I can't go to the movies because I have a lot of work to do

3. "herida"

chamba (anche: laceración, herida, puntazo)
volume_up
wound {sostantivo}
chamba (anche: tajo, brecha, hendedura, cuchillada)
volume_up
gash {sostantivo}

4. "hoz", Venezuela

chamba (anche: hoyo, hoz)
volume_up
sickle {sostantivo}

5. Messico, colloquiale

chamba (anche: trabajo, camello, pega, laburo)
volume_up
yakka {sostantivo} [Austr.] [coll.]

6. "suerte", Spagna, colloquiale

chamba (anche: suerte, fortuna, culo, chiva)
volume_up
luck {sostantivo}

Esempi di utilizzo "chamba" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishpídele chamba a tu tío, él es un gargantón
your uncle's one of the big shots, ask him for a job
Spanishse abrió una chamba en la cabeza
Spanishse abrió una chamba en la cabeza
Spanish¡qué chamba que tienes!