"cartera de pedidos" traduzione inglese

ES

"cartera de pedidos" in inglese

ES cartera de pedidos
volume_up
{femminile}

cartera de pedidos (anche: remanente, atraso, rezago, atochamiento)
volume_up
backlog {sostantivo}
cartera de pedidos (anche: libro de pedidos)
volume_up
order book {sostantivo}
Su cartera de pedidos estaba prácticamente vacía, pero ahora con el dinero de la UE ha surgido un nuevo mercado virgen.
The order book was more or less empty, but with EU money a new and lucrative market has emerged.

Esempi di utilizzo "cartera de pedidos" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishSe nota el impacto en el empleo, en los ingresos familiares y en la cartera de pedidos de las empresas grandes y pequeñas.
The impact is being felt on jobs, household incomes and on the order books of businesses, large and small.
SpanishEn segundo lugar, los astilleros navales tienen la cartera de pedidos completa durante los próximos años, lo que garantizará su rentabilidad durante este período.
Secondly, the shipyards have full order books for the next few years, which will guarantee their profitability during this period.