"calladamente" traduzione inglese

ES

"calladamente" in inglese

ES calladamente
volume_up
{avverbio}

1. generale

Mientras tanto, el reloj del calentamiento mundial sigue haciendo tictac calladamente.
Meanwhile, the global warming clock quietly ticks on.
he quietly assumed responsibility
calladamente (anche: en silencio)
volume_up
silently {avv.} (without speaking)

2. "en secreto"

Esempi di utilizzo "calladamente" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishSe les acosa con objeto de que por fin se den calladamente por vencidos y abandonen, supuestamente de manera voluntaria, el empleo.
They are harassed at work, with the result that, in the end, they give in and allegedly retire from their job voluntarily.
SpanishEmpezó algo calladamente y, después, a raíz de las iniciativas de voluntariado simple y puro, hoy se ha convertido en una realidad ética y comercial muy importante.
Begun somewhat inconspicuously and as purely voluntary initiatives, fair trade has today become a highly respected and ethical way to do business.