"bribón" traduzione inglese

ES

"bribón" in inglese

EN

ES bribón
volume_up
{maschile}

1. generale

volume_up
scoundrel {sostantivo}
bribón (anche: rufián, pícaro, pillo, bellaco)
volume_up
rogue {sostantivo}
El Consejo está compuesto por bribones: dio muestras de perversidad y es el responsable de los problemas que han surgido desde entonces.
The Council are the rogues, the Council were perverse and they are to blame for the problems which have since arisen.
Aquí no se trata de crear burocracia, sino de poner fin con éxito a las acciones fraudulentas de algunos bribones, quienes se aprovechan de los negocios transfronterizos.
This is not about creating bureaucracy, but about successfully putting a stop to the fraudulent schemes of a few rogue traders, who use cross-border businesses as a front.
bribón (anche: pícaro, granuja, diablillo, bribona)
volume_up
scamp {sostantivo} [coll.]

2. colloquiale

bribón (anche: pillo, diablillo, pillín, cachafaz)
volume_up
rascal {sostantivo} [coll.]