"bárbaro" traduzione inglese

ES

"bárbaro" in inglese

EN

ES bárbaro
volume_up
{maschile}

bárbaro (anche: bárbara)
volume_up
barbarian {sostantivo}
Hace dieciocho años llegó a su fin un bárbaro régimen totalitario en estos países.
Eighteen years ago a barbarian totalitarian regime came to an end in these countries.
Por otra parte, la consideramos un país asiático, en el que pensamos como si fuera bárbaro.
On the other hand, we regarded it as an Asian country, and thought of it primarily in barbarian terms.
No quiero decir que las personas de Berbería se dirijan a nuestras costas como si fuesen bárbaros.
I am not saying that people from Barbary are heading for our shores like barbarians.

Esempi di utilizzo "bárbaro" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEstas posiciones son aceptadas por todos menos por el bárbaro Gobierno Uribe y los Estados Unidos de América.
Four: no detainees should be extradited to the United States of America.
SpanishEste individuo bárbaro, con su corrupto grupo de gobernantes, es un grave castigo para el pueblo de Pakistán.
This brutal individual, with his corrupt governing group of associates, is a cancerous infliction on the people of Pakistan.
Spanisheste fin de semana me espera un trote bárbaro
SpanishSon lugares donde se difunde esta propaganda y se recaudan fondos para alimentar el bárbaro asesinato de inocentes, como en Madrid.
Besides, this phenomenon is never called by its name: Islamic terrorism, for that is what is terrifying Europe.
Spanishtiene un camote bárbaro con ese muchacho
Spanishtiene un metejón bárbaro con ese tipo
Spanishel muy bárbaro la hizo llorar
Spanishtengo un sueño bárbaro
Spanishtengo un sueño bárbaro
Spanishtengo un sueño bárbaro
Spanishfue un laburo bárbaro
Spanishfue un laburo bárbaro
Spanishme viene bárbaro
SpanishLa Unión ha condenado firmemente este acto bárbaro y esta Cámara debatió extensamente sobre el mismo hace pocos días.
Mr President, all the speeches we have heard obviously point in the same direction, without exception, and they of course support the Commission’ s position and beliefs.