"autocar" traduzione inglese

ES

"autocar" in inglese

ES autocar
volume_up
{maschile}

1. generale

autocar (anche: autobús, bus, camión, ruta)
volume_up
bus {sostantivo}
El coste medio del transporte por autocar de línea en Suecia es del 46 por ciento.
The average cost, if we take bus traffic in Sweden as an example, is 46 %.
La enmienda nº 5 desvirtúa nuestra meta de promover el transporte en autocar y autobús.
Amendment No 5 detracts from our goal of promoting coach and bus transport.
El carácter de los viajes por autobús y autocar es muy diferente del carácter de otros sectores.
The very nature of bus and coach travel is very different to other sectors.

2. Spagna

La enmienda nº 5 desvirtúa nuestra meta de promover el transporte en autocar y autobús.
Amendment No 5 detracts from our goal of promoting coach and bus transport.
El problema en relación con los viajes de autocar transfronterizos tampoco ha quedado resuelto.
The problem in connection with cross-border coach travel is also unresolved.
Quinientos millones de europeos viajaron en autocar en 2005, muchos de ellos personas de edad avanzada.
500 million Europeans travelled by coach in 2005, many of them elderly people.
volume_up
charabanc {sostantivo} [Brit.] [antq.]

Sinonimi (spagnolo) per "autocar":

autocar

Esempi di utilizzo "autocar" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEste hecho coloca en desventaja a los modos de transporte más favorables para el medio ambiente, como el ferrocarril o el autocar.
This puts the more environmentally-friendly transport methods, such as trains or buses, at a disadvantage.
Spanish. - (FR) He votado a favor de esta resolución, que propone una legislación coherente en relación con los derechos de los viajeros de autobús y autocar.
I voted in favour of this resolution, which proposes consistent legislation regarding the rights of passengers in public road transport.