"apretón" traduzione inglese

ES

"apretón" in inglese

ES apretón
volume_up
{maschile}

1. generale

apretón (anche: acoplamiento, nidada, embrague, clutch)
volume_up
clutch {sostantivo}
volume_up
crush {sostantivo}
apretón (anche: apretura, estrujón, achuchón)
volume_up
squeeze {sostantivo}
he gave her hand a reassuring squeeze
apretón (anche: comprensión, alcance, asidero)
volume_up
grasp {sostantivo}

2. "abrazo"

apretón (anche: abrazo, faje, apretujón)
volume_up
hug {sostantivo}

Esempi di utilizzo "apretón" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Spanishcerramos el trato con un apretón de manos
he gave me his hand on it and the bargain was sealed
Spanishsellaron el acuerdo con un apretón de manos
Spanishsellaron el acuerdo con un apretón de manos
Spanishcerraron el trato con un apretón de manos
Spanishme dio un caluroso apretón de manos
Spanishcerrar un trato con un apretón de manos
Spanishme dio un fuerte apretón de manos
Spanishsellaron el acuerdo con un apretón de manos
Spanishse dieron un fuerte apretón de manos
Spanishme dio un fuerte apretón de manos
Spanishse dieron un apretón de manos
Spanishdarse un apretón de manos
SpanishEspero que a comienzos de 2012, cuando ocupe mi escaño en el Parlamento Europeo, pueda dar un apretón de manos a mis colegas croatas.
I hope that, at the beginning of 2012, when I take my seat in the European Parliament, I will be able to shake hands with fellow Members from Croatia.
SpanishTambién son personas que no soportan ser derrotadas en las elecciones democráticas, y por ello rechazan cualquier forma de contacto físico, como un apretón de manos.
These are also people that cannot bear to be beaten in democratic elections, and then refuse any form of handshake or contact.