"aletargamiento" traduzione inglese

ES

"aletargamiento" in inglese

ES aletargamiento
volume_up
{maschile}

1. generale

aletargamiento (anche: atonía, flojera, letargo, dejadez)
volume_up
lethargy {sostantivo}
No obstante, últimamente hemos observado algo de aletargamiento en la integración del mercado.
Recently, however, we have noticed a certain lethargy in the market's integration.
En cuanto a sus comentarios sobre la lentitud de respuesta, necesitamos considerar esa cuestión porque hay un problema de aletargamiento en el sistema europeo a la hora de responder.
In relation to your comments about the slow response, we need to look at that because there is the problem of a lethargy in the European system in terms of response.
aletargamiento
volume_up
sluggishness {sostantivo} (lethargy)

2. "somnolencia"

aletargamiento (anche: visión doble, somnolencia, adormecimiento, modorra)
volume_up
drowsiness {sostantivo}

3. Medicina

aletargamiento
volume_up
stupor {sostantivo} (lethargy)

Sinonimi (spagnolo) per "aletargamiento":

aletargamiento