"agrícola" traduzione inglese

ES

"agrícola" in inglese

volume_up
agrícola {sostantivo}
ES

agrícola {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
Una política agrícola transparente es el primer paso hacia una política agrícola justa.
A transparent agricultural policy is the first step towards a fair agricultural policy.
¿Cuáles serán las consecuencias aproximadas para la actual política agrícola?
What will the implications of this be for our present agricultural policy?
Cuando mencionamos un modelo agrícola europeo nos referimos a una política agrícola común.
With the European agriculture model, we have a common agricultural policy in mind.

Sinonimi (spagnolo) per "agrícola":

agrícola

Esempi di utilizzo "agrícola" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEn términos más generales, lo que realmente necesitamos es otra política agrícola.
In a more general context, what we actually need is another agricultural policy.
SpanishLa liberalización del comercio agrícola tiene sus partidarios y sus detractores.
The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.
SpanishUna de las prioridades de la Presidencia checa es la Política Agrícola Común.
One of the priorities of the Czech Presidency is the Common Agricultural Policy.
SpanishUno de los sectores financieros que está en primer plano es el sector agrícola.
One of the financial sectors which is in the limelight is the agricultural sector.
SpanishEs un modelo de producción de la filosofía de la anterior política agrícola común.
It is a production model of the previous common agricultural policy philosophy.
SpanishAquí tenemos una forma sencilla y moderna de repensar la profesión agrícola.
Here we have a simple and modern way of re-thinking the agricultural profession.
SpanishEl sector agrícola está en declive, en especial en los nuevos Estados miembros.
The agricultural sector is in decline, particularly in the new Member States.
SpanishLa propia ética de la producción agrícola europea parte precisamente de esta base.
This already forms the specific ethical basis of European agricultural production.
SpanishLa política agrícola común debería modificarse radicalmente solo por este motivo.
Large-scale agriculture and the conservation of biodiversity are a difficult match.
SpanishParte de dicho debate giró, desgraciadamente, en torno a la Política Agrícola Común.
Some of that debate unfortunately centred around the common agricultural policy.
SpanishOtro problema es la eficacia de la política agrícola europea en estos momentos.
Another problem is the efficiency of European agricultural policy at present.
SpanishTenemos que repensar los objetivos generales de una nueva política agrícola común.
We have to rethink the general objectives of a new common agricultural policy.
Spanish¿Reexaminará la política continuada de reducciones impuesta en el sector agrícola?
Will you re-examine the continuing policy of shrinkage imposed on agriculture?
SpanishEs la naturaleza la que debe dictar las normas para la actividad agrícola de la UE.
It is the dictates of nature that should control agriculture throughout the EU.
SpanishInevitablemente, el principal punto de discrepancia es la política agrícola común.
Inevitably, the major area of disagreement is the common agricultural policy.
SpanishNos referimos especialmente a la política agrícola y a los Fondos Estructurales.
That especially applies in the cases of agricultural policy and the Structural Funds.
Spanish(HU) Casi todo el sector agrícola europeo se encuentra en una situación de crisis.
(HU) Almost the entire agricultural sector in Europe is in a state of crisis.
SpanishEuropa todavía necesita una política agrícola común y eficaz después de 2013.
Europe will still need an effective and common agricultural policy after 2013.
SpanishSin embargo, hasta ahora no hemos recibido tal propuesta para el sector agrícola.
However we have not, thus far, received such a proposal for the agricultural sector.
SpanishAsí, este Reglamento es la medida central antifraude en el ámbito agrícola.
Thus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere.