"acerbo" traduzione inglese

ES

"acerbo" in inglese

volume_up
acerbo {agg. m}

ES acerbo
volume_up
{aggettivo maschile}

acerbo (anche: sarcastico, astringente)
volume_up
acerb {agg.}
acerbo (anche: áspero, astringente)
acerbo (anche: amargada, amargado, amargo, amargadas)
volume_up
bitter {agg.}
acerbo (anche: duro, severo, áspero, dura)
volume_up
harsh {agg.}

Esempi di utilizzo "acerbo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishLa Carta, estoy convencido de ello, se integra así plenamente en el acerbo político comunitario.
The Charter therefore, I am convinced, properly belongs to the political acquis communautaire.
SpanishSchengen se ha incorporado -lo decíamos antes- al acerbo, pero esto se ha hecho en un marco muy poco transparente.
Schengen has been incorporated, as we said earlier, into the acquis, but it has been done with very little transparency.
SpanishPienso, naturalmente, en los trabajos iniciados en el Consejo de asociación con vistas a ajustar la legislación turca al acerbo comunitario.
I am, of course, thinking of the work undertaken within the Association Council with a view to bringing Turkish legislation into line with the acquis communautaire.
SpanishQuizá debiéramos aclarar a los países candidatos que el derecho a la huelga forma parte de la jurisprudencia o acerbo comunitario que se espera que introduzcan.
We should perhaps make it clearer to the candidate countries that the right to strike is part of the body of law, or acquis communautaire, which they are expected to introduce.