"ñata" traduzione inglese


Intendevi forse nata
ES

"ñata" in inglese

EN

ES ñata
volume_up
{femminile}

1. America Latina, colloquiale

ñata (anche: ñatas)
volume_up
nose {sostantivo}

Esempi di utilizzo "ñata" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEn fin,¡la verdad es que los viernes por la mañana tienen ustedes aquí la crema y la nata!
Well, you get la crème de la crème, do you not on Friday morning!
SpanishNo sólo queremos la nata batida de arriba sino los derechos ciudadanos.
It is not whipped cream we want, it is citizens ' rights.
SpanishTriturar el squacquerone con la nata, la sal, la pimienta y el aceite extra virgen hasta obtener una crema.
Blend the squacquerone with the cream, salt, pepper and fine extra virgin olive oil to make a velouté.
SpanishSin embargo, estoy totalmente en contra de que elimine el almacenamiento privado de nata y leche desnatada en polvo.
I am, however, quite definitely against abolishing private storage for cream and skimmed milk powder.
Spanishse llevan a la flor y nata del talento musical joven
SpanishMezclar la crema pastelera con la nata montada.
SpanishNo obstante, la supresión de las ayudas para el almacenamiento privado de leche desnatada en polvo y nata plantea ciertas preguntas.
However, the elimination of subsidies for the private storage of SMP and cream raises some questions.
Spanishle eché el azúcar y la nata a ojo
I just put the sugar and cream in without measuring it
Spanishdos capas de crema de chocolate y una de nata
SpanishEn muchos Estados europeos tenemos anclado además en las Constituciones el derecho a la protección de la vida no nata.
Numerous European countries have already enshrined the unborn child's right to protection from the state in their constitutions.
SpanishPor otra parte, el almacenamiento privado de mantequilla se mantiene, por lo que realmente no es necesario mantener el programa para la nata.
Furthermore, private storage for butter is maintained, so there is really no need to maintain the scheme for cream.
Spanishson de la flor y nata
SpanishEl Tribunal Europeo de Justicia, que ha sido la flor y nata de las instituciones, sigue desempeñando un papel inadecuado en todo este proceso.
The European Court of Justice, which has been the pearl of the institutions, still has an inadequate role in this whole process.
Spanishla flor y nata de la sociedad
Spanishpasteles rellenos de nata
Spanishun copo de nata batida
Spanishcon montones de nata
Spanishes una luchadora nata