"provisional" traduzione francese

ES

"provisional" in francese

ES provisional
volume_up
{aggettivo maschile/femminile}

provisional
volume_up
provisoire {agg. m/f}
Programa provisional Versión impresa Lista de ponencias por sesión
Programme provisoire du séminaire Version imprimée Liste de rapports par séance
Con un permiso o certificado provisional no se puede conducir en otro país.
Un simple permis ou certificat provisoire ne vous permet pas de conduire dans un autre pays de l'UE.
Tenemos recuerdos lejanos de aquel templo provisional, que se erigía siempre que un adulto se sentaba.
Nous avons de vagues souvenirs de ce temple provisoire, érigé chaque fois qu'un adulte s'asseyait.
provisional (anche: temporal, temporero)
volume_up
temporaire {agg. m/f}
El edificio provisional es una victoria de la organización industrial moderna.
Le bâtiment temporaire est le triomphe de l'organisation moderne industrielle.
Es posible que se le aplique una autorización provisional de 1 USD.
Vous remarquerez peut-être une demande d'autorisation temporaire de 1 $.
Así que construímos un edificio provisional -- cada vez se me da mejor lo provisional -- y dentro puse una sala de conferencias que es un pez.
Nous avons alors construit un immeuble temporaire -- Je deviens bon dans le temporaire -- et avons mis une salle de conférence dans ce poisson.

Sinonimi (spagnolo) per "provisional":

provisional

Esempi di utilizzo "provisional" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishAlivio provisional del FMI sujeto a negociaciones con el Club de Londres.
L'allègement intérimaire du FMI en fonction des négociations avec le Club de Londres.
SpanishInsuficiente Alto 100% Solamente la AIF y el BAfD otorgan alivio provisional.
Faible Fort 100% Pas d'allègement intérimaire FMI.
SpanishPosibilidad 2: Solución provisional - usa herramientas alternativas para hacer el trabajo y obtener el mismo resultado final.
Scénario 2 : contournement - utiliser d'autres outils pour effectuer la tâche et parvenir au même résultat.
SpanishPrograma provisional
SpanishAlivio provisional Se prevé que el SCLP continuará bien encaminado. DELP previsto para fines de 2006. del FMI sujeto a negociaciones con el Club de Londres.
L'allègement intérimaire du FMI en fonction des Poursuite prévue de la FRPC. DSRP attendu pour la fin-2006. négociations avec le Club de Londres. Les procès se poursuivent.