"remissão" traduzione spagnolo

PT

"remissão" in spagnolo

PT

remissão {femminile}

volume_up
1. generale
remissão (anche: remessa)
Após o decurso de 6 meses, o cancro já dava sinais de remissão.
Y en el transcurso de 6 meses, experimentó una remisión completa.
2. Religione
remissão (anche: perdão)

Sinonimi (portoghese) per "remissão":

remissão

Esempi di utilizzo "remissão" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PortuguesePorém, não o recordarão, a menos que Deus o queira, porque é o Senhor do temor e o Senhor da remissão.
Pero [quienes no creen en la Otra Vida] no la tomarán en serio a menos que Dios quiera: [pues] Él es la Fuente de toda conciencia de Dios y la Fuente de todo perdón.
PortugueseNo mesmo anexo, a remissão para o & amp; #x00AB; presente Protocolo & amp; #x00BB; deve entender-se como remissão para o presente Título.2.
En este último, la referencia al & amp; #x00AB; presente Protocolo & amp; #x00BB; deberá interpretarse como referencia al presente Título.2.
Portuguese8 do Acto de Adesão de 16 de Abril de 2003, a remissão para o ponto 14 do Protocolo deve entender-se como remissão para o n.
8 del Acta de adhesión de 16 de abril de 2003, la referencia al punto 14 del Protocolo debe entenderse como referencia al apartado 14 del presente artículo.