"pontes" traduzione spagnolo

PT

"pontes" in spagnolo

ES
PT

pontes {femminile plurale}

volume_up
pontes
quero dizer, toda a gente adora pontes levadiças, mas trata-se de uma coisa muita básica.
todos aman la apertura de puentes; es algo bastante elemental que todos nos paramos a mirar.
Imaginem se os nossos edifícios, pontes, máquinas, todos os nossos tijolos pudessem realmente computar.
Imaginemos que nuestros edificios, nuestros puentes, nuestras máquinas, todas nuestras piezas pueden hacer cálculos.
Mais tarde, as pontes de Robert Maillart, que optimizam estruturalmente a forma com uma curvatura calculada quase como uma parábola.
Mucho después, los puentes de Robert Maillart, que optimizan la forma estructural con una curvatura casi parabólica.

Esempi di utilizzo "pontes" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PortugueseQuando se copia a si próprio, uma vez em cada mil milhões de pontes, tende a ocorrer um erro.
Mientras se auto-replica, una vez cada mil millones de peldaños suele haber un error.
Portuguese Mas as pontes que víamos, que abriam e fechavam -- estou um pouco enjoado delas.
Y mientras lo hacía alguien le golpeó la rodilla y se la quebró de este modo.
PortugueseNão podemos construir pontes com quadrados, porque assim que o comboio passasse, tudo começaria a abanar.
No se puede hacer un puente con cuadrados porque vendría el tren y lo sacudiría.
PortugueseE as pontes levadiças.