"ponte" traduzione spagnolo

PT

"ponte" in spagnolo

ES
ES

"ponerse" in portoghese

volume_up
ponerse {v. rifl.}
PT

ponte {femminile}

volume_up
Tem a poderosa economia de uma bela ponte suspensa.
Tiene la vigorosa economía de un hermoso puente colgante.
Eu não tenho que me preocupar sobre esta ponte na minha idade.
A mi edad, no tengo que preocuparme por el puente.
"Eu devia ter ido pela ponte e não pelo túnel.
“Hubiera tomado el puente y no el túnel.
ES

ponerse [poniéndose|puesto] {verbo riflessivo}

volume_up
ponerse (anche: colocarse)

Sinonimi (spagnolo) per "ponerse":

ponerse

Esempi di utilizzo "ponte" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PortugueseE reparei que ali na ponte, há muita gente -- podem vê-las dificilmente atravessando a ponte.
y uno puede acercárse bien y distinguir todos los detalles.
PortugueseComo nós lidamos com aquela outra parte é a nossa ponte para o futuro.
Hay un rol en esto para las soluciones alternativas, pero también debemos solucionar esta otra porción.
PortugueseAssim criamos uma ponte entre os media e as mulheres anónimas.
PortugueseCada ponte contém informação.
PortugueseE com o Edifício das Pessoas ele viu uma arquitectura que poderia fazer a ponte entre a antiga sabedoria da China e o futuro progressista da China.
PortugueseA ponte foi engolida e deitada ao chão.