"uaktualniać" traduzione inglese

PL

"uaktualniać" in inglese

PL

uaktualniać {verbo imperfettivo}

volume_up
1. generale
Dane należy uaktualniać przynajmniej raz w roku, w przeciwnym razie zostaną one automatycznie usunięte z ogólnodostępnej strony internetowej.
You must update your data at least once a year; otherwise it will be automatically erased from the public website.
Co roku Europejska Agencja Leków (EMEA) będzie oceniać wszelkie pojawiające się nowe informacje na temat leku i w razie potrzeby uaktualniać niniejsze streszczenie.
Every year, the European Medicines Agency (EMEA) will review any new information that may become available and this summary will be updated as necessary.
Co roku Europejska Agencja Leków (EMEA) będzie oceniać wszelkie pojawiające się nowe informacje na temat leku i w razie potrzeby uaktualniać niniejsze streszczenie.
Every year, the European Medicines Agency (EMEA) will review any new information that may have become available and this summary will be updated as necessary.
2. Informatica
Możesz nie uaktualniać go w tej chwili, ale pamiętaj, że wkrótce wszystkie stare dokumenty zostaną uaktualnione automatycznie.
You can choose not to upgrade quite yet, but it's important to note that all old documents will soon be automatically upgraded.

Sinonimi (polacco) per "uaktualniać":

uaktualniać

Esempi di utilizzo "uaktualniać" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PolishListy te należy oczywiście regularnie przeglądać i uaktualniać zależnie od sytuacji w danym kraju.
These lists must, of course, be reviewed regularly and amended depending on the situation in the respective countries.
PolishKiedy tylko CFR-y Komisji zostaną ukończone, Komisja zdecyduje, czy trzeba będzie je uaktualniać i przy pomocy jakiego najlepszego mechanizmu będzie można to zrobić.
Once the Commission CFR is completed, the Commission will decide on the need for keeping it up to date and on the best possible mechanism to do this.
PolishCo roku Europejska Agencja Leków (EMEA) będzie oceniać wszelkie pojawiające się nowe informacje na temat leku i w razie potrzeby uaktualniać niniejsze streszczenie.
Every year, the European Medicines Agency (EMEA) will review any new information that may become available and this summary will be updated as necessary.
PolishCo roku Europejska Agencja Leków (EMEA) będzie oceniać wszelkie pojawiające się nowe informacje na temat leku i w razie potrzeby uaktualniać niniejsze streszczenie.
Every year, the European Medicines Agency (EMEA) will review any new information that may have become available and this summary will be updated as necessary.
PolishCo roku Europejska Agencja Leków (EMEA) będzie oceniać wszystkie pojawiające się nowe informacje na temat leku i w razie potrzeby będzie uaktualniać niniejsze streszczenie.
Every year, the European Medicines Agency (EMEA) will review any new information that may become available and this summary will be updated as necessary.