"serwis" traduzione inglese

PL

"serwis" in inglese

PL serwis
volume_up
{maschile}

1. Sport

serwis (anche: podanie, serw, zagrywka)
volume_up
serve {sostantivo}
Dołączyłem do CompuServe, kiedy serwis ten miał mniejszą liczbę użytkowników, niż ja mam obecnie osób, które obserwują mnie na Twitterze.
I joined CompuServe when it had fewer numbers than I currently have followers on Twitter.

2. altro

serwis (anche: obsługa, służba, usługa, usługi)
volume_up
service {sostantivo}
Przeznaczyliśmy 3 mln EUR na telewizyjny serwis informacyjny w Farsi.
We have allocated EUR 3 million for a TV news service in Farsi.
Mapy Google to serwis z mapami dostępny za pomocą przeglądarki internetowej.
Google Maps is a map service that you view in your web browser.
Odpowiedzi na wszystkie te pytania udziela centralny serwis informacyjny Europe Direct.
For the answers to all these questions and more, contact Europe Direct central information service.
serwis (anche: zastawa)
volume_up
crockery set {sostantivo}
serwis (anche: ministrant)
volume_up
server {sostantivo}
Firma Zink Serwis specjalizuje się w transmisji obrazu na strony internetowe z wykorzystaniem pośredniczących serwerów streamingowych.
Zink Serwis specializes in video transmission to Internet websites by means of intermediate streaming servers.
Serwisy takie jak Twitter podlegają amerykańskim przepisom prawa, ponieważ ich serwery znajdują się w Stanach Zjednoczonych.
Sites like Twitter are subject to US legislation, as their servers are based in the US.
serwis (anche: garnitur, para, zestaw, komplet)
volume_up
set {sostantivo}
Pan Jones chciałby założyć małą firmę opartą na serwisie online, która zajmowałaby się sprzedażą ramek do zdjęć.
He wants to set up a small online company that will offer photo-framing services.
Celem Ushahidi nie jest tylko poprawa życia twórców serwisu, lecz poprawa życia całego społeczeństwa, w którym Ushahidi działa.
The goals set out by Ushahidi are not just to make life better for the participants, but to make life better for everyone in the society in which Ushahidi is operating.
Wysyłanie informacji o firmie do samochodu Po znalezieniu firmy w serwisie Mapy Google możesz wysłać informacje o niej do systemu nawigacji w samochodzie.
If you'd like to share a map or a set of search results, search for the location you'd like to share, then click at the top of the left panel.

Sinonimi (polacco) per "serwis":

serwis

Esempi di utilizzo "serwis" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PolishSerwis Twoja Europa stanowi część portalu Europa należącego do instytucji europejskich.
Your Europe is a website hosted on Europa, the website of the European Institutions.
PolishBył to serwis Nerve.com, ~~~ który był - którego slogan brzmiał "sprośności dla oczytanych".
It was a website called Nerve.com, the tagline of which was "literate smut."
PolishPrzez serwis zamawiać można także sprawozdania za poprzednie lata, począwszy od 2000 r.
The same applies to the Reports for previous years, from 2000 to date.
PolishPierwszy produkt próbny zaprojektowaliśmy wraz z Alessi, był to serwis do kawy i herbaty.
So, as manufacturing ~~~ starts to allow more design options, this problem gets exacerbated,
PolishSerwis Mapy Google wykorzystuje kilka zaawansowanych funkcji przeglądarki.
Google Maps takes advantage of several advanced browser features.
PolishZrobienie tego tylko raz powinno wystarczyć, by serwis wiedział, kim jesteśmy i kim są nasi znajomi.
You should just do that once, and it should know who all your friends are.
PolishIstnieje jednak strona o nazwie Rospil, to serwis antykorupcyjny.
But this is a website called Rospil that's an anti-corruption site.
PolishOczywiście wszyscy od razu myślicie „Kolejny serwis społecznościowy”.
I know all of you are thinking, "Yet another social network."
PolishOdwiedź serwis pomocy Origin, aby przejrzeć naszą bazę wiedzy lub skontaktować się z konsultantem.
Browse our comprehensive knowledge base or get free live support through the Origin Help page.
PolishW 2005 roku założyliśmy serwis "Reddit.com",
Started a website back in 2005, with a few friends of mine, called Reddit.com.
PolishRG: Wtedy prowadziliśmy serwis zupełnie innego rodzaju.
RG: We were at the time running a very different kind of website.
PolishW zależności od Twojej lokalizacji serwis Mapy Google umożliwia wyszukiwanie różnego rodzaju miejsc.
Depending on your location, Google Maps allows you search for a variety of different kinds of places.
PolishSerwis Mapy Google możesz wyświetlić w jeden z kilku sposobów:.
PolishOrkut miał wizję -- chciał stworzyć serwis społecznościowy.
PolishSerwis Komisji jest miarodajnym źródłem, na podstawie którego EBC aktualizuje swoje strony internetowe poświęcone monetom euro.
It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins.
PolishSerwis YouTube zmienił sposób i szybkość w jaki pojedyncza osoba może szerzyć swoje idee.
YouTube has really changed the way, or changed the speed, in which a single individual can actually spread an idea around the world.
PolishSerwis Mapy Google w Stanach Zjednoczonych gromadzi informacje z wielu źródeł, aby zapewnić użytkownikom najlepsze wyniki.
Google Maps for the United States compiles information from many sources to bring you the best results.
PolishW 2005 roku założyliśmy serwis "Reddit.com",
PolishFirma Zink Serwis specjalizuje się w transmisji obrazu na strony internetowe z wykorzystaniem pośredniczących serwerów streamingowych.
Zink Serwis specializes in video transmission to Internet websites by means of intermediate streaming servers.
PolishAV: Z niego narodził się serwis randkowy.