"rzeczoznawca" traduzione inglese

PL

"rzeczoznawca" in inglese

PL rzeczoznawca
volume_up
{maschile}

1. generale

rzeczoznawca (anche: taksator, rzeczoznawca majątkowy)
volume_up
appraiser {sostantivo}
rzeczoznawca (anche: ekspert, fachowiec, specjalista, opiniodawca)
volume_up
expert {sostantivo}
Jej realizacja wymaga rzeczoznawców i specjalistów, a zatem stworzenia miejsc pracy.
Its realisation requires experts and specialists, thereby creating jobs.
Ostatnio kilku rzeczoznawców od spraw bezpieczeństwa zgłosiło zastrzeżenia, że jakoby nie wiadomo o żadnym przypadku, w którym tego typu pasy okazałyby się niebezpieczne.
A few safety experts have now objected that there is not a single known case of this kind of belt proving dangerous.

2. Assicurazioni

rzeczoznawca
volume_up
adjuster {sostantivo} (person)
rzeczoznawca
volume_up
assessor {sostantivo}
Dlatego też rzeczoznawca nie jest przychylny akceptowaniu wyników.
Therefore, the assessor is reluctant to accept the findings.